La citation analysée
Les essences des dieux n'ont jamais vu le jour (car ce qui ne fait toujours jamais l'existence; et qui existe pour toujours qui possède la force primaire et ne souffre par nature): ils ne sont pas non plus des corps; Pour même dans les corps, les pouvoirs sont incorporels. Ils ne sont pas non plus contenus par l'espace; car c'est une propriété des corps. Ils ne sont pas non plus séparés de la première cause ni les uns des autres, tout comme les pensées ne sont pas distinctes de l'esprit ni des actes de connaissance de l'âme.
Les essences des dieux n'ont jamais vu le jour (car ce qui ne fait toujours jamais l'existence; et qui existe pour toujours qui possède la force primaire et ne souffre par nature): ils ne sont pas non plus des corps; Pour même dans les corps, les pouvoirs sont incorporels. Ils ne sont pas non plus contenus par l'espace; car c'est une propriété des corps. Ils ne sont pas non plus séparés de la première cause ni les uns des autres, tout comme les pensées ne sont pas distinctes de l'esprit ni des actes de connaissance de l'âme.