Leo Buscaglia
@leoBuscaglia
Chaque moment passé dans le malheur est un moment de bonheur perdu.
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
Soyez le premier à personnaliser cette citation
La citation
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
Également dans les thèmes
La citation analysée
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
52
syllabes
29
mots
2
phrases
134
lettres
97%
mots unique
Difficile
Niveau de difficulté de lecture
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Des thèmes qui pourraient vous intéresser
Fins malheureuses
Les faiseurs
Événements malheureux
Série d'événements malheureux
Mariage malheureux
Personne malheureuse
Choses malheureuses
Malheur à
Traduction
Être malheureux
Le malheur
Circonstances malheureuses
Traductions
Enfance malheureuse
Les malheurs des autres
Une jeunesse malheureuse
Littéralement
Traduction perdue
Famille malheureuse
Les personnes malheureuses
Ajouter la citation à mes citations du jour
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations
William Matthews
@williamMatthews
Nous avons tous deux enfances, la malheureuse et la heureuse.
Dean Koontz
@deanKoontz
Dans le malheur se trouve la graine du futur triomphe.
Krishna Das
@krishnaDas
Lorsque nos désirs sont satisfaits, et nous nous sentons toujours malheureux - c'est le moment où nous commençons le processus de lâcher prise.
Mike Royer
@mikeRoyer
J'ai mes héros. Certains sont encore en vie, et malheureusement beaucoup de ceux qui ne le sont pas.
David Cottrell
@davidCottrell
L'une des principales sources de stress, d'anxiété et de malheur vient de se sentir comme si votre vie était hors de contrôle.
Paul Valéry
@paulValery
Le grand malheur de l'homme est qu'il n'a pas d'organe, pas de pause ou de frein, pour masquer ou bloquer une pensée, ou toute pensée, quand il le veut.
Louise Wilson
@louiseWilson
Je n'ai pas de souvenirs malheureux de mon enfance.
David Cottrell
@davidCottrell
L'une des principales sources de stress, d'anxiété et de malheur vient de se sentir comme si votre vie était hors de contrôle.
Ian pirate
@ianPirate
Malheureusement, l'anti-darwinisme continue de jouer des variations mineures sur les mêmes thèmes négatifs et n'ajoute rien à notre compréhension de la vie.
Helmuth James Graf von Moltke
@helmuthJamesGrafVonMoltke
Chaque guerre est un malheur national.
Stephen K. Bannon
@stephenKBannon
Si vous pensez que la gauche va vous rendre votre pays sans vous battre, vous vous trompez malheureusement. Chaque jour - tous les jours, ça va être un combat.
Max von Essen
@maxVonEssen
Mon travail est littéralement ma voix.
John Part
@johnPart
J'ai eu le malheur d'être éclipsé par d'autres grands athlètes. Je ne devrais pas dire des athlètes. Des sportifs.
Pat Metheny
@patMetheny
La guitare pour moi est un dispositif de traduction. Ce n'est pas un objectif. Et à certains égards, le jazz n'est pas une destination pour moi. Pour moi, le jazz est un véhicule qui vous emmène à la vraie destination - une comédie musicale qui décrit toutes sortes de choses sur la condition humaine et la façon dont la musique fonctionne.
Rachel Lindsay
@rachelLindsay
C'est tellement malheureux parce que les gens sont devenus si à l'aise d'être méchants.
George Lopez
@georgeLopez
A lié un hier soir. Ne se sent pas bien ce matin. J'essayais de dormir, malheureusement, c'était sur le sol du casino.
Hirhito
@hirhito
Cette guerre la plus malheureuse, que je déplore profondément.
Fede Alvarez
@fedeAlvarez
Pour moi, cela semble bizarre de dire que les cinéastes respectent le film. Je n'imagine pas qu'il existe d'autres moyens de faire un film, mais malheureusement il y en a.
Emma Weymouth
@emmaWeymouth
Une minute, je suis à l'intérieur de cette bulle magique des paillettes, puis elle revient directement à la vie de maman. Littéralement. C'est ma vie!
Georges Bataille
@georgesBataille
J'ai apprécié l'innocence du malheur et de l'impuissance; Puis-je me blâmer pour un péché qui m'a attiré, ce qui m'a inondé de plaisir précisément dans la mesure où cela m'a amené au désespoir?
Simon Armitage
@simonArmitage
Ce malheur que vous trouvez est de votre propre fabrication.
Joyce Carol Oates
@joyceCarolOates
Nous sommes tous des régionalistes dans nos origines, aussi «universels» nos thèmes et personnages, et sans nos villes natales chères et nos paysages d'enfance pour nous nourrir, nous serions comme des plantes situées dans un sol peu profond. Nos âmes doivent prendre racine - presque littéralement.
Garth Hudson
@garthHudson
Malheureusement ou heureusement, afin de se familiariser avec l'idiome de la musique country ou rock, il est nécessaire de jouer occasionnellement dans un bar. Les bars sont un lieu de répétition.
William Eggleston
@williamEggleston
Je travaille très rapidement. Je ne prends qu'une seule photo d'une seule chose. Littéralement. Jamais deux.
Jemele Hill
@jemeleHill
Un athlète noir réduit à un sauvage n'est malheureusement pas nouveau.
Eckhart Tolle
@eckhartTolle
Si cela ne vous dérange pas d'être malheureux, qu'arrive-t-il au malheur?
Publilius
@publilius
C'est un lot malheureux qui ne trouve aucun ennemis.
Dennis Prager
@dennisPrager
Une vie malheureuse est une vie non vécue.
Akbar Hashumi Raffi
@akbarHashumiRaffi
Les États-Unis sont un grand pays, mais malheureusement, il semble qu'il ait le cerveau d'un petit oiseau qui ne convient pas à la grandeur du pays.