La citation analysée
O était infiniment plus émouvant lorsque son corps était couvert de marques, de quelque chose, ne serait-ce que parce que ces marques l'ont empêché de tricher et ont immédiatement proclamé, au moment où ils ont été vus, que tout s'est passé aussi loin qu'elle était concernée. Car savoir que c'était une chose, mais en voir la preuve, et voir la preuve constamment renouvelée, c'était une autre.
O était infiniment plus émouvant lorsque son corps était couvert de marques, de quelque chose, ne serait-ce que parce que ces marques l'ont empêché de tricher et ont immédiatement proclamé, au moment où ils ont été vus, que tout s'est passé aussi loin qu'elle était concernée. Car savoir que c'était une chose, mais en voir la preuve, et voir la preuve constamment renouvelée, c'était une autre.