La citation analysée
Un vice sanctionné par l'opinion générale n'est qu'un vice. Le mal se termine en lui-même. Un vice condamné par l'opinion générale produit un effet pernicieux sur tout le caractère. Le premier est une maladie locale ; ce dernier, la souillure constitutionnelle. Quand la réputation de l'offenseur est perdue, il jette trop souvent le reste de sa vertu après lui en désespoir de cause.
Un vice sanctionné par l'opinion générale n'est qu'un vice. Le mal se termine en lui-même. Un vice condamné par l'opinion générale produit un effet pernicieux sur tout le caractère. Le premier est une maladie locale ; ce dernier, la souillure constitutionnelle. Quand la réputation de l'offenseur est perdue, il jette trop souvent le reste de sa vertu après lui en désespoir de cause.