La citation analysée
Bien que j'aie à l'origine cherché des réformes plus larges à la réglementation des vidéos pour enfants, ce que nous nous sommes retrouvés avec est un compromis raisonné et équilibré. En fin de compte, cet effort prend des étapes modestes mais importantes vers un marché de télévision plus libre, et c'est une affaire pour laquelle presque toutes les parties peuvent revendiquer une certaine victoire, en particulier les enfants.
Bien que j'aie à l'origine cherché des réformes plus larges à la réglementation des vidéos pour enfants, ce que nous nous sommes retrouvés avec est un compromis raisonné et équilibré. En fin de compte, cet effort prend des étapes modestes mais importantes vers un marché de télévision plus libre, et c'est une affaire pour laquelle presque toutes les parties peuvent revendiquer une certaine victoire, en particulier les enfants.