La citation analysée
Alors que la sagesse conventionnelle s'est traditionnellement visée à l'emprunt à l'épargne de la retraite, le sentiment s'est déplacé vers l'emprunt à ses propres actifs avec la prise de conscience que d'autres formes de crédit ont un coût beaucoup plus élevé et ne sont souvent pas disponibles pour les emprunteurs avec des moyens limités et des besoins urgents.
Alors que la sagesse conventionnelle s'est traditionnellement visée à l'emprunt à l'épargne de la retraite, le sentiment s'est déplacé vers l'emprunt à ses propres actifs avec la prise de conscience que d'autres formes de crédit ont un coût beaucoup plus élevé et ne sont souvent pas disponibles pour les emprunteurs avec des moyens limités et des besoins urgents.