La citation analysée
De la réalité interne, par laquelle je signifie la totalité des expériences psychologiques, elle [la science] nous sépare en fait. L'art, par exemple, traite de nombreux autres aspects de cette réalité interne que la science, qui se limite délibérément et par convention à l'étude d'une classe très limitée d'expériences des expériences du sens.
De la réalité interne, par laquelle je signifie la totalité des expériences psychologiques, elle [la science] nous sépare en fait. L'art, par exemple, traite de nombreux autres aspects de cette réalité interne que la science, qui se limite délibérément et par convention à l'étude d'une classe très limitée d'expériences des expériences du sens.