La citation analysée
L'anarchie, lorsqu'elle travaille à détruire l'autorité sous tous ses aspects, lorsqu'elle exige l'abrogation des lois et l'abolition du mécanisme qui sert à les imposer, lorsqu'elle refuse toute hiérarchisation et prône le libre accord - s'efforce en même temps de maintenir et grossir le précieux noyau de coutumes sociales sans lequel aucune société humaine ou animale ne peut exister. Seulement, au lieu d'exiger que ces coutumes sociales soient maintenues par l'autorité de quelques-uns, elle l'exige de l'action continue de tous.
L'anarchie, lorsqu'elle travaille à détruire l'autorité sous tous ses aspects, lorsqu'elle exige l'abrogation des lois et l'abolition du mécanisme qui sert à les imposer, lorsqu'elle refuse toute hiérarchisation et prône le libre accord - s'efforce en même temps de maintenir et grossir le précieux noyau de coutumes sociales sans lequel aucune société humaine ou animale ne peut exister. Seulement, au lieu d'exiger que ces coutumes sociales soient maintenues par l'autorité de quelques-uns, elle l'exige de l'action continue de tous.