La citation analysée
La liberté de la presse est en effet essentielle à la nature d'un État libre: mais cela consiste à ne poser aucune contrainte antérieure sur les publications, et non à l'absence de censure pour la matière pénale lors de la publication. Chaque Freeman a le droit incontestable de jeter les sentiments qu'il plaît devant le public: interdire cela, c'est détruire la liberté de la presse: mais s'il publie ce qui est inapproprié, espiègle ou illégal, il doit prendre la conséquence de la sienne témérité.
La liberté de la presse est en effet essentielle à la nature d'un État libre: mais cela consiste à ne poser aucune contrainte antérieure sur les publications, et non à l'absence de censure pour la matière pénale lors de la publication. Chaque Freeman a le droit incontestable de jeter les sentiments qu'il plaît devant le public: interdire cela, c'est détruire la liberté de la presse: mais s'il publie ce qui est inapproprié, espiègle ou illégal, il doit prendre la conséquence de la sienne témérité.