La citation analysée
Peu importe ce que les calamités lui arrivent dans la vie quotidienne, le vrai pirate a encore besoin de la pression et de l'inconvénient de quatre heures de secouer dans le vent, la pluie ou le grésil ou le soleil (ou tous à la fois), en piratant un boulet blanc qui semble avoir un esprit propre et un sens de l'orientation moche.
Peu importe ce que les calamités lui arrivent dans la vie quotidienne, le vrai pirate a encore besoin de la pression et de l'inconvénient de quatre heures de secouer dans le vent, la pluie ou le grésil ou le soleil (ou tous à la fois), en piratant un boulet blanc qui semble avoir un esprit propre et un sens de l'orientation moche.