La citation analysée
Le chien [dans les expériences de Pavlov] ne continue pas à saliver chaque fois qu'il entend une cloche, sauf si au moins une offre comestible accompagne la cloche. Mais il y a d'innombrables cas dans la vie humaine où une seule association, jamais renforcée, entraîne l'établissement d'un système dynamique à vie. Une expérience associée à une seule fois à un deuil, à un accident ou à une bataille, peut devenir le centre d'une phobie permanente ou d'un complexe, pas le moins dépendant d'une récidive du choc d'origine.
Le chien [dans les expériences de Pavlov] ne continue pas à saliver chaque fois qu'il entend une cloche, sauf si au moins une offre comestible accompagne la cloche. Mais il y a d'innombrables cas dans la vie humaine où une seule association, jamais renforcée, entraîne l'établissement d'un système dynamique à vie. Une expérience associée à une seule fois à un deuil, à un accident ou à une bataille, peut devenir le centre d'une phobie permanente ou d'un complexe, pas le moins dépendant d'une récidive du choc d'origine.