La citation analysée
Il était César et Pope en un; Mais il était le pape sans prétentions du pape, César sans les légions de César: sans armée permanente, sans garde du corps, sans palais, sans revenus fixes; Si jamais un homme avait le droit de dire qu'il avait gouverné par le droit divin, il était Mohammed, car il avait tout le pouvoir sans ses instruments et sans son soutien.
Il était César et Pope en un; Mais il était le pape sans prétentions du pape, César sans les légions de César: sans armée permanente, sans garde du corps, sans palais, sans revenus fixes; Si jamais un homme avait le droit de dire qu'il avait gouverné par le droit divin, il était Mohammed, car il avait tout le pouvoir sans ses instruments et sans son soutien.