La citation analysée
Je ne me soucie pas particulièrement d'avoir [mes personnages] parler de manière réaliste, cela ne signifie pas beaucoup pour moi. En fait, beaucoup de gens parlent plus articulées que certains critiques ne le pensent, mais avant le 20e siècle, il ne s'est pas vraiment produit à l'esprit de nombreux écrivains que leur langue devait être la langue du discours quotidien. Lorsque Wordsworth a d'abord considéré que dans la poésie, il a été considéré comme un choc. Et bien que je sois ravi d'avoir des choses dans le discours ordinaire, ce n'est pas ce que j'essaie de jouer moi-même: je veux que mes personnages traversent leurs idées, et je veux qu'ils soient articulés.
Je ne me soucie pas particulièrement d'avoir [mes personnages] parler de manière réaliste, cela ne signifie pas beaucoup pour moi. En fait, beaucoup de gens parlent plus articulées que certains critiques ne le pensent, mais avant le 20e siècle, il ne s'est pas vraiment produit à l'esprit de nombreux écrivains que leur langue devait être la langue du discours quotidien. Lorsque Wordsworth a d'abord considéré que dans la poésie, il a été considéré comme un choc. Et bien que je sois ravi d'avoir des choses dans le discours ordinaire, ce n'est pas ce que j'essaie de jouer moi-même: je veux que mes personnages traversent leurs idées, et je veux qu'ils soient articulés.