La citation analysée
L'intérêt local d'un État devrait dans tous les cas de céder la place aux intérêts de l'Union. Car lorsqu'un sacrifice de l'un ou de l'autre est nécessaire, le premier ne devient qu'un intérêt partiel apparent et devrait céder, sur le principe que le petit bien ne devrait jamais s'opposer au plus grand bien.
L'intérêt local d'un État devrait dans tous les cas de céder la place aux intérêts de l'Union. Car lorsqu'un sacrifice de l'un ou de l'autre est nécessaire, le premier ne devient qu'un intérêt partiel apparent et devrait céder, sur le principe que le petit bien ne devrait jamais s'opposer au plus grand bien.