La citation analysée
Tout cela est vrai, répondit Don Quichotte, mais nous ne pouvons pas tous être frères, et Dieu fait monter ses enfants au ciel par bien des voies : la chevalerie est une religion, et il y a de saints chevaliers dans la Gloire." Oui, répondit Sancho, " mais j'ai entendu dire qu'il y a plus de frères au ciel que de chevaliers errants. " C'est vrai, répondit Don Quichotte, " parce que le nombre de religieux est plus grand que le nombre de chevaliers. " Il y en a beaucoup qui sont errants ". dit Sancho. Beaucoup, répondit Don Quichotte, mais peu qui méritent d'être appelés chevaliers.
Tout cela est vrai, répondit Don Quichotte, mais nous ne pouvons pas tous être frères, et Dieu fait monter ses enfants au ciel par bien des voies : la chevalerie est une religion, et il y a de saints chevaliers dans la Gloire." Oui, répondit Sancho, " mais j'ai entendu dire qu'il y a plus de frères au ciel que de chevaliers errants. " C'est vrai, répondit Don Quichotte, " parce que le nombre de religieux est plus grand que le nombre de chevaliers. " Il y en a beaucoup qui sont errants ". dit Sancho. Beaucoup, répondit Don Quichotte, mais peu qui méritent d'être appelés chevaliers.