La citation analysée
Finalement, je me disais, ce serait peut-être mieux, au lieu d'essayer de devenir un comédien américain en France, de mélanger ces deux styles et ces deux genres. Parce que bien sûr, il est bon d'être efficace et tranchant, et d'avoir une blague toutes les vingt secondes, mais il peut être un peu froid et sec.
Finalement, je me disais, ce serait peut-être mieux, au lieu d'essayer de devenir un comédien américain en France, de mélanger ces deux styles et ces deux genres. Parce que bien sûr, il est bon d'être efficace et tranchant, et d'avoir une blague toutes les vingt secondes, mais il peut être un peu froid et sec.