La citation analysée
Le problème n'est pas le Claycourt. Le problème est, vous savez, plutôt quelque chose à voir avec les conditions sur Center Court. Parce que j'ai bien joué sur Suzanne Lenglen, sur les autres tribunaux. Mais la cour de Chatrier est vraiment, vraiment grande, et je n'ai tout simplement pas eu assez de jeu dessus. Peut-être que je viens ici l'année prochaine et que je joue une semaine sur ce tribunal, si je le peux, si la Fédération française me le laisse. Nous verrons. J'ai bien joué dans d'autres tournois, en Coupe Davis sur Clay. Donc pour moi ce n'est pas la surface, c'est peut-être plutôt la cour.
Le problème n'est pas le Claycourt. Le problème est, vous savez, plutôt quelque chose à voir avec les conditions sur Center Court. Parce que j'ai bien joué sur Suzanne Lenglen, sur les autres tribunaux. Mais la cour de Chatrier est vraiment, vraiment grande, et je n'ai tout simplement pas eu assez de jeu dessus. Peut-être que je viens ici l'année prochaine et que je joue une semaine sur ce tribunal, si je le peux, si la Fédération française me le laisse. Nous verrons. J'ai bien joué dans d'autres tournois, en Coupe Davis sur Clay. Donc pour moi ce n'est pas la surface, c'est peut-être plutôt la cour.