La citation analysée
...une personne et une organisation doivent se fixer des objectifs, prendre des mesures pour les atteindre, recueillir des preuves de leur réalisation, étudier les données et y réfléchir, puis prendre de nouvelles mesures. Ils se trouvent ainsi dans une spirale de rétroaction continue en vue d'une amélioration permanente. C'est ce que signifie le terme "Kaizan".
...une personne et une organisation doivent se fixer des objectifs, prendre des mesures pour les atteindre, recueillir des preuves de leur réalisation, étudier les données et y réfléchir, puis prendre de nouvelles mesures. Ils se trouvent ainsi dans une spirale de rétroaction continue en vue d'une amélioration permanente. C'est ce que signifie le terme "Kaizan".