La citation analysée
L'immigrant ne doit pas être autorisé à dériver ou à être mis à la merci de l'exploitant. Notre objet n'est pas d'imiter l'un des types raciaux plus anciens, mais de maintenir un nouveau type américain, puis de fidéliser ce type. Nous ne pouvons garantir une telle loyauté à moins que nous en fassions un pays où les hommes sentent qu'ils ont la justice et aussi où ils sentent qu'ils sont tenus d'effectuer les fonctions qui leur sont imposées.
L'immigrant ne doit pas être autorisé à dériver ou à être mis à la merci de l'exploitant. Notre objet n'est pas d'imiter l'un des types raciaux plus anciens, mais de maintenir un nouveau type américain, puis de fidéliser ce type. Nous ne pouvons garantir une telle loyauté à moins que nous en fassions un pays où les hommes sentent qu'ils ont la justice et aussi où ils sentent qu'ils sont tenus d'effectuer les fonctions qui leur sont imposées.