La citation analysée
Celui qui l'étudie [la nature] a continuellement le plaisir exquis de discerner ou de moitié excitant et de diviser les lois; Les régularités brillent à travers une apparence de confusion; Les analogies entre les phénomènes d'un ordre différent se suggèrent et mettent l'imagination en mouvement; L'esprit est hanté par le sentiment d'une vaste unité qui n'est pas encore découverte ou nomable.
Celui qui l'étudie [la nature] a continuellement le plaisir exquis de discerner ou de moitié excitant et de diviser les lois; Les régularités brillent à travers une apparence de confusion; Les analogies entre les phénomènes d'un ordre différent se suggèrent et mettent l'imagination en mouvement; L'esprit est hanté par le sentiment d'une vaste unité qui n'est pas encore découverte ou nomable.