La citation analysée
À l'époque médiévale, l'habitude est née d'exprimer la richesse d'un homme, plus en termes de terres dans sa succession, mais de la quantité de poivre dans son garde-manger. Une façon de dire qu'un homme était pauvre était de dire qu'il manquait de poivre. Les riches manquaient de poivre. Les riches ont gardé de grands réserves de poivre dans leurs maisons et ont fait savoir qu'elle était là: c'était une garantie de solvabilité.
À l'époque médiévale, l'habitude est née d'exprimer la richesse d'un homme, plus en termes de terres dans sa succession, mais de la quantité de poivre dans son garde-manger. Une façon de dire qu'un homme était pauvre était de dire qu'il manquait de poivre. Les riches manquaient de poivre. Les riches ont gardé de grands réserves de poivre dans leurs maisons et ont fait savoir qu'elle était là: c'était une garantie de solvabilité.