La citation analysée
...ce serait un moyen simple de résoudre le problème du goitre. En outre, il s'agirait de la plus grande proposition médicale jamais réalisée dans l'État du Michigan, et le Michigan est une vaste région. Plus j'y réfléchissais, plus j'étais convaincu qu'il ne s'agissait pas d'une affaire personnelle, mais d'une initiative de la Société médicale de l'État du Michigan en tant qu'organisme. Recommander l'ajout d'une trace d'iode dans le sel de table.
...ce serait un moyen simple de résoudre le problème du goitre. En outre, il s'agirait de la plus grande proposition médicale jamais réalisée dans l'État du Michigan, et le Michigan est une vaste région. Plus j'y réfléchissais, plus j'étais convaincu qu'il ne s'agissait pas d'une affaire personnelle, mais d'une initiative de la Société médicale de l'État du Michigan en tant qu'organisme. Recommander l'ajout d'une trace d'iode dans le sel de table.