@lawrenceVenuti
La traduction réécrit un texte étranger en termes intelligibles et intéressants pour les lecteurs dans la culture de réception. Cela revient à commettre un acte de violence ethnocentrique en déracinant le texte de la langue et de la culture qui lui ont donné la vie. Traduction en anglais standard actuel cache à la fois cette violence et homogénéise les cultures étrangères.
@sethGodin
Les ventes et le marketing traditionnels impliquent une augmentation des parts de marché, ce qui signifie vendre autant de votre produit que possible pour autant de clients que possible. Le marketing individuel implique de conduire pour une part de client, ce qui signifie s'assurer que chaque client individuel qui achète votre produit achète plus de produit, n'achète que votre marque et est heureux d'utiliser votre produit au lieu d'un autre pour résoudre son problème. La vraie valeur actuelle de tout client est fonction des achats futurs du client, sur toutes les gammes de produits, marques et services que vous avez proposés.
@jaredDiamond
Pour rejeter la vague d'extinction actuelle au motif que les extinctions sont des événements normaux, c'est comme ignorer un massacre génocidaire au motif que chaque humain est tenu de mourir à un moment donné de toute façon.
@philipKotler
La turbulence est une condition que nous vivons tous lors d'un vol lorsque l'avion rebondit par des courants d'air concurrents. Par analogie, l'économie peut rebondir beaucoup en raison des courants concurrents d'humeurs et d'investissements publics. Une semaine, tout le monde pourrait être optimiste, puis soudain, quelque chose arrive pour transformer tout le monde en pessimistes. L'investissement sèche et les investisseurs deviennent opposés au risque. Une bonne nouvelle de bonne nouvelle se retourne alors de l'humeur publique.
@stephenColbert
La vérité déchire notre pays, et je ne veux pas dire l'argument sur qui a trouvé la parole. Je ne sais pas si c'est une nouvelle chose, mais c'est certainement une chose actuelle, en ce que cela ne semble pas avoir d'importance quels sont les faits. Auparavant, tout le monde avait droit à sa propre opinion, mais pas à ses propres faits. Mais ce n'est plus le cas. Les faits ne sont pas du tout. La perception est tout.
@michaelKlare
En vertu de la politique américaine actuelle, en raison de cette lutte de pouvoir, les compagnies pétrolières américaines ne peuvent pas faire affaire avec l'Iran. Je pense donc que l'objectif ultime de l'administration américaine en Iran est le changement de régime, de mettre au pouvoir un gouvernement pro-occidental qui éliminera le défi stratégique aux intérêts américains et, en même temps, permettra la levée des sanctions et l'autorisation de l'huile américaine et de permettre le pétrole américain les entreprises à faire affaire avec l'Iran.
@astraTaylor
En fin de compte, l'argument actuel est que "ne pas avoir la neutralité du Net nuira à l'innovation", et vous pouvez faire cet argument, mais je préfère faire le bon argument public, qui ne concerne pas seulement l'innovation ou la nourrisson de nouvelles entreprises qui ajouteront au PIB du pays , il s'agit en fait de créer une sphère publique démocratique.
@titussBurgess
Dès que ce petit "ba-da-da-dink-dink" au début de "Under the Sea" commence, je pense: "C'est parti! Faisons-le!" Quand j'ai obtenu le rôle pour la première fois, j'étais très intimidé parce que les gens ont des attentes élevées. Mais je n'ai rien à prouver à partager. Je ferai de ma meilleure interprétation de ce à quoi ces chansons devraient ressembler dans leurs incarnations actuelles et c'est tout un honneur.
@jamesSurowiecki
Contrairement à la plupart des programmes gouvernementaux, la sécurité sociale et, en partie, l'assurance-maladie est financée par des taxes sur la paie qui leur consacrent spécifiquement. Une partie des recettes fiscales paie les prestations actuelles; Tout ce qui reste va dans les fonds fiduciaires pour l'avenir. Les programmes ont été conçus de cette façon pour des raisons politiques.
@sarahVowell
Jusqu'à ce moment, je n'avais pas réalisé que je me suis lancé dans le projet de sites et de monuments historiques en tournée avec les assassinats de Lincoln, Garfield et McKinley à peu près au moment où mon pays est allé à la guerre, c'est-à-dire à dire bien À l'époque, mon ressentiment envers le président actuel a fait un mépris. Non pas que je veux que le président actuel ait tué. Comme ce réalisateur, je le ferai, pour le dossier (et pour l'agent du FBI chargé de lire ceci et de m'assurer que je ne veux pas dire aucun mal - bonjour), indiquez clairement que même si je suis obsédé par la mort, je suis contre.
@jayMichaelson
Contrairement à de nombreux rockers des années 60, [Bob] Dylan a chanté de vieillir, de rêves brisés. Son retour à Roots Music a montré la voie à ce que beaucoup de ses contemporains abandonnent en essayant de sonner «actuel» et de faire de la musique qui résisterait à l'épreuve du temps.
@henryDavidThoreau
Contrairement au Concord, le Merrimack n'est pas un morte mais un ruisseau vivant, bien qu'il ait moins de vie dans ses eaux et sur ses rives. Il a un courant rapide et, dans cette partie de son cours, un fond argileux, presque pas de mauvaises herbes et relativement peu de poissons.
@tenzinPalmo
Nous sommes normalement pris dans le courant de notre pensée, de nos sentiments et de nos émotions. Avec la conscience, nous pouvons tout observer sans être emportés. Cela nous donne accès à quelque chose de beaucoup plus vaste et plus profond que nos esprits compressés habituels. Nous pouvons tous accéder à cela. Ce n'est pas si difficile. Avec des instructions et une pratique, tout le monde peut le faire.
@rushLimbaugh
Nous ne sommes pas amoureux du narcissisme de Braggadocio de Trump. Nous ne sommes pas amoureux du style de vie de Trump. Rien de cela. Nous en avons juste marre de la direction actuelle de Washington. Il a échoué et il doit être bouleversé et vidé et reculé. Et c'est ce que croient réellement la grande majorité des partisans de Trump.
@junotDiaz
Nous rêvons tous des rêves d'unité, de pureté; Nous rêvons tous qu'il y a une voix faisant autorité qui expliquera des choses, y compris nous-mêmes. Si ce n'était pas pour notre désir de ces choses, je doute que le roman ou la nouvelle existerait dans sa forme actuelle. Je ne vais pas en dire beaucoup plus sur le sujet. N'oubliez pas: dans les dictatures, une seule personne est vraiment autorisée à parler. Et quand j'écris un livre ou une histoire, je suis aussi le seul à parler, peu importe comment je me cache derrière mes personnages.
@edgarMitchell
Nous créons l'avenir. Ce n'est pas déterminé. Si nous rassemblons notre acte et résolvons nos problèmes actuels, nous pourrions avoir un avenir durable et abondant. Si nous ne le faisons pas, nous pourrions nous effacer. Nous sommes sur le point de le faire avec notre politique actuelle. C'est régressif, en retour dans l'autre sens.
@katherinePaterson
Nous pouvons lire le journal ou les magazines actuels et en savoir plus sur les événements nationaux et mondiaux, réfléchir aux sujets controversés, apprendre à être en désaccord avec respect et comment, enfin, à agir sur nos convictions. Nous pouvons lire pour Pure Delight, et si nous faisons cela en famille ou en classe ou dans un autre groupe, nous pouvons construire de merveilleux souvenirs.
@daliaGrybauskaite
Nous n'avons pas beaucoup de femmes leaders dans le monde. Mais si vous regardez les exemples actuels, la plupart de ces quelques femmes dirigeantes que nous avons aujourd'hui dirigés aujourd'hui sous la pression de circonstances politiques et économiques difficiles. Ils possèdent tous de fortes personnalités et ont une véritable influence politique sur la scène nationale et internationale.
@rickPerry
Nous n'avons pas à accepter nos circonstances actuelles. Nous les changerons. Nous sommes Américains. C'est ce que nous faisons.
![auteur Charlie Munger de la citation Nous aimons nos actionnaires actuels et ne voulons pas inciter personne à en devenir un. Cela aiderait les actionnaires actuels à entendre nos PDG [des filiales de Berkshire-opérationnels], mais nous leur avons promis qu'ils pourraient passer 100% de leur temps dans leur entreprise. Nous ne nous imposons aucun obstacle à la gestion de leur entreprise. Beaucoup m'ont exprimé à quel point ils sont heureux qu'ils n'aient pas à consacrer 25% de temps à des activités qu'ils n'aimaient pas.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs3.eu-west-3.amazonaws.com%2Fstatic.jardin-des-citations.com%2Fauthors%2Fimages%2Fcharlie-munger-6L2kJuZjhSZ9Dm67Vj3szwWIzWqm4NXC63U2JSemvZ4zFYyTBhnmPESm5nbRLwDdjfjuOEwZReG71bbn6b2KA9jX3bMw06QbDcuIUL3Mi4uBIBi8U4iyBnBfJAziZrEb.jpg&w=3840&q=100)
@charlieMunger
Nous aimons nos actionnaires actuels et ne voulons pas inciter personne à en devenir un. Cela aiderait les actionnaires actuels à entendre nos PDG [des filiales de Berkshire-opérationnels], mais nous leur avons promis qu'ils pourraient passer 100% de leur temps dans leur entreprise. Nous ne nous imposons aucun obstacle à la gestion de leur entreprise. Beaucoup m'ont exprimé à quel point ils sont heureux qu'ils n'aient pas à consacrer 25% de temps à des activités qu'ils n'aimaient pas.
@maoZedong
Nous devons avoir la foi, d'abord, que les masses paysannes sont prêtes à avancer étape par étape le long de la route du socialisme sous la direction du parti, et deuxièmement, que le parti est capable de diriger les paysans le long de cette route. Ces deux points sont l'essence du problème, le courant principal.
@aliceSchwarzer
Nous devons enfin être proactifs pour éclairer les gens des groupes culturels islamiques. Et cela s'applique déjà aux immigrants ici ainsi qu'aux réfugiés actuels. La Constitution allemande se situe au-dessus de la charia. Les écoles doivent offrir des cours sur l'égalité des sexes. Vous devez également offrir une alternative aux jeunes hommes avec un penchant pour la violence.
@melinaMarchetta
Nous passons plus de femmes avec un ventre gonflé se précipitant vers le Dieu et Arjuro presse un baiser aux doigts tendus de Tariq. «Elle se moque de moi, dirige notre litière», lui dit Arjuro. «L'Oracle se moque de moi d'avoir choisi un homme pour partager mon lit. Et sa punition est que je passe le reste de l'éternité à regarder entre les jambes des femmes.
@allanLokos
Nous n'avons jamais besoin d'être liés par les limites de notre réflexion précédente ou actuelle, et nous ne sommes jamais enfermés pour être la personne que nous étions, ou pensons que nous le sommes.
@aSByatt
Nous refaisons notre monde en le nommant / ensemble, sachant ce que les mots signifient pour nous / et pour l'autre pour qui la pièce actuelle / est un discours froid - mais nous disons, l'arbre, la piscine, / et voyons le feu dans l'air, Le soleil, notre soleil, le soleil de n'importe qui, le soleil du monde, mais ici, maintenant / en particulier notre soleil.
@frankHerbert
Nous avons perdu quelque chose de vital, je vous le dis. Lorsque nous l'avons perdu, nous avons perdu la capacité de prendre de bonnes décisions. Nous tombons sur les décisions ces jours-ci de la façon dont nous tombons sur un ennemi - ou attendons et attendons, qui est une forme d'abandon, et nous permettons aux décisions des autres de nous déplacer. Avons-nous oublié que nous étions ceux qui ont mis ce courant qui coule?
@catherineMayer
Ce qui me motive, c'est un sentiment d'urgence. Nous vivons dans des temps effrayants. Les progrès vers l'égalité des sexes et les batailles vitales pour mettre fin à la discrimination pour des motifs tels que la race, l'âge, la sexualité et le handicap sont en décrochage et, à certains endroits, l'inversion. Cela se produit en raison de l'effondrement de la confiance dans presque toutes les institutions publiques, en particulier dans la politique et les médias, et le sentiment incontournable que le système actuel ne fonctionne pas pour la plupart des gens.
@clayShirky
Ce que je pense venir à la place, ce sont des moyens beaucoup plus organiques d'organiser l'information que nos schémas de catégorisation actuels ne permettent, sur la base de deux unités - le lien, qui peut pointer vers n'importe quoi, et la balise, qui est un moyen d'attacher des étiquettes aux liens. La stratégie de marquage - étiquetage de forme libre, sans égard aux contraintes catégoriques - semble être une recette de catastrophe, mais comme le Web nous l'a montré, vous pouvez extraire une quantité surprenante de valeur à partir de grands ensembles de données désordonnés.
@marcFaber
Ce que je m'oppose à l'intervention gouvernementale actuelle en soi-disant «résolution de la crise», ils n'ont rien résolu. Ils viennent de le reporter.
@jaronLanier
Ce qui est extraordinaire, c'est qu'aux États-Unis, la culture actuelle désire des sentiments de machisme et de pouvoir, mais en même temps n'a absolument aucun goût pour la moindre perte ou l'effusion de sang ou la folie. C'est une combinaison fascinante.
