Expressions savoyardes

Expressions de la collection Expressions savoyardes

L'expression : Elle a vu péter le loup sur la pierre en bois Traduction Française : Elle a vu péter le loup sur la pierre en bois Signification : se dit d'une fille dévergondée

Expressions savoyardes

L'expression : Pnai ou pné (faire le) Traduction Française : Bouder Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Vin diou Traduction Française : Zut Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Niffler Traduction Française : Niffler Signification : mettre son nez ou l'on ne devrait pas

Expressions savoyardes

L'expression : Recevoir une raclée, une correction Traduction Française : Recevoir une raclée, une correction Signification : pour dire non

Expressions savoyardes

L'expression : Challer Traduction Française : Challer Signification : voir des gens, discuter, être en société

Expressions savoyardes

L'expression : Ouatasser Traduction Française : Secouer Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Y roille Traduction Française : Il pleut Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Caboche Traduction Française : Tête dure Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Roillée Traduction Française : Forte pluie Signification :

Expressions savoyardes

L'expression : Tâta-cul-de-polaille Traduction Française : Tâta-cul-de-polaille Signification : une personne particulièrement tatillonne

Expressions savoyardes

L'expression : Gougnafier Traduction Française : Gougnafier Signification : personne qui fait un travail bâclé

Expressions savoyardes

L'expression : Faire de gôgnes Traduction Française : Faire de gôgnes Signification : faire des manières, le difficile

Expressions savoyardes

L'expression : Pilater Traduction Française : Pilater Signification : attendre, faire la queue

Expressions savoyardes