Fin de l'exil, a la merci d'un courant violent, t. 3 (la)

Ira Stigman, huit ans, connaît déjà la misère, l’humiliation et la haine. Depuis que sa famille a quitté le Lower East Side pour emménager dans Irish Harlem, le jeune garçon est devenu la cible favorite des enfants du quartier qui le traitent de « maudit juif ». Lorsqu’il ne subit pas la violence de ses camarades, Ira affronte l’irascibilité de son père dont les coups partent souvent sans raison. À l’aube du XXe siècle, tandis qu’éclatent les conflits sociaux et que se propagent les rumeurs de guerre, l’enfant s’invente son propre monde. Premier tome de l’ambitieux cycle romanesque de Henry Roth, À la merci d’un courant violent entremêle les langues et les temps pour nous plonger au cœur même de l’histoire américaine.

À la merci d'un courant violent

Ira Stigman, huit ans, connaît déjà la misère, l'humiliation et la haine. Depuis que sa famille a quitté l'East Side pour emménager dans l'Irish Harlem, le jeune garçon est devenu la cible favorite des enfants du quartier qui le traitent de " maudit juif ". Lorsqu'il ne subit pas la violence de ses camarades, Ira affronte l'irascibilité de son père dont les coups partent souvent sans raison. A l'aube du XXe siècle, tandis qu'éclatent les conflits sociaux et que se propagent les rumeurs de guerre, l'enfant s'invente son propre monde. Premier tome de l'ambitieux cycle romanesque de Henry Roth, A la merci d'un courant violent entremêle les langues et les temps pour nous plonger au cœur même de l'histoire américaine.

A la merci d'un courant violent

This book collects all of Henry Roth's published writings, other than Call it Sleep, Mercy of a Rude Stream and A Diving Rock on the Hudson, into one major body of work, spanning a period that beings in 1925 and ends in 1987. The thirty-one pieces include all of Roth's short stories, the only remaining chapter of the unfinished second novel that he wrote for Maxwell Perkins (and later burned), and other articles and memoir materials.
Edited with and introduction by Mario Materassi, the distinguished Italian translator and Roth's longtime friend, the book contains writings that have appeared in such well-known publications as the Atlantic, Commentary and The New Yorker, as well as in small magazines and periodicals long since defunct. For any reader who has been held spellbound by the sheer lyrical power and psychological brilliance of Roth's novels, Shifting Landscape is essential reader - for within its melodic stories we gain insight into the reasons for Roth's legendary sixty-year writer's block and discern the first intimations of the literary renaissance that has become Roth's in the 1990's.

Shifting Landscapes

Un rocher sur l'hudson, a la merci d'un courant violent, t. 2

« Je venais de décider que je ne permettrais pas qu'on me brise une deuxième fois le coeur, et, juste à ce moment-là, voilà que cette idiotie recommence » : Ira est taraudé par ses pulsions sexuelles, son livre n'avance pas, Edith, la femme qu'il aime éperdument, tergiverse éternellement sur leur amour, et Ma et Pa, ces shmoks, l'abreuvent de conseils inutiles. Et puis la honte le ronge toujours. L'infamie de cet amour interdit pour sa soeur Minnie. Le temps est venu de raconter l'innommable et tenter peut-être de panser les plaies.

à la merci d'un courant violent Tome 4 ; requiem pour Harlem

1938. Ira Stigman, le double fictionnel d'Henry Roth, est en plein tourment : il peine à écrire son second roman et vient de rencontrer la nouvelle femme de sa vie, Muriel Parker, une américaine " typique ", à l'opposé de ses modestes origines d'immigré juif. Fuyant la colère de son ex-compagne Edith, qui l'entretient depuis des années, Ira part avec un ami communiste à Los Angeles. Puis, fou amoureux, il décide de rejoindre Muriel à New York. Il se lance alors dans une traversée épique des États-Unis, en stop et en train, croisant sur son chemin hobos violents et paysans antisémites. Arrivé à Manhattan, Ira affrontera-t-il enfin sa vie et ses choix, pour devenir un américain, un vrai ?
Magnifique roman d'amour autobiographique, ce dernier tome d' A la merci d'un courant violent nous offre aussi deux fascinants portraits : celui d'Ira qui voit l'immigré qu'il était, le " yidele élevé au milieu des taudis de Harlem", se transformer en bourgeois, et celui d'un peuple entier subissant une crise sans précédent. Henry Roth recrée brillamment la vie intellectuelle du New York des années 1930, et dépeint également une autre Amérique, qu'il affectionne tout autant, sombrant dans la Grande Dépression et la désillusion politique.

Un américain, un vrai . A la merci d'un courant violent, V

On a pleuré dans le Nouveau Monde à lire l'histoire de David Schearl, petit garçon débarqué à New York avec ses parents, juifs d'Europe centrale, et plongé dans la vie sinistre des bas quartiers de la métropole. Tout le roman est vu à travers les yeux de cet enfant nerveux et angoissé. L'Or de la terre promise allie la description féroce du prolétariat cosmopolite de New York au lyrisme propre à une inspiration inquiète, qui transfigure les événements les plus sordides en aventures tour à tour merveilleuses ou terrifiantes. Quel est le chef-d'œuvre de la littérature juive des Etats-Unis ? Des centaines de milliers de lecteurs ont répondu : L'Or de la terre promise de Henry Roth.

L'or de la terre promise

"Je suis responsable parce que je joue un rôle. J'essaye, en m'inventant de fausses excuses, de retirer un tout petit peu de beauté d'une situation sans espoir" : Ira, aspirant écrivain, promène sa silhouette dégingandée dans le Manhattan des années 1920. Ses épaules sont déjà voûtées, lestées du poids de Jewish Harlem et de cette honte ineffaçable : son amour pour Minnie, sa sœur. Ira étudie, se gorge de littérature, apprend le désir et les filles. Surgit Edith, la maîtresse de Larry, son meilleur ami. Avec elle, Ira découvre les affres de la passion et de la trahison. Malgré cela, la souillure originelle demeure.

Fin de l'exil, a la merci d'un courant violent, t. 3 (la)

Plus de livres de Henry Roth

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques