Il était une fois un prince qui voulait épouser une princesse, mais une vraie princesse...
Livre adapté aux lecteurs dyslexiques

La princesse au petit pois

Un nixe vit chez un épicier qu'il aime beaucoup, car celui-ci n'oublie jamais à Noël de lui donner sa bouillie avec un gros morceau de beurre. Sous les toits de la maison où vit l'épicier habite un étudiant, qui de premier abord ne plait pas beaucoup au nixe. Cependant un jour, alors que le nixe veut jouer un tour à l'étudiant, il découvre quelque chose qui va transformer sa petite vie tranquille.

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Le Nixe chez l'épicier

La Bergère et le Ramoneur, deux figurines de porcelaine, s'aiment et vivent heureux côte à côte sur le dessus d'une table. Mais le Grand-général-commandant-en-chef-Jambe-de-Bouc veut épouser la Bergère et pour cela, arrive à obtenir sa main de son soi-disant grand-père, la figurine de Chinois. Mais refusant cet arrangement, elle décide de s'enfuir avec son bien-aimé Ramoneur. Quittant la table, descente périlleuse pour ces êtres fragiles, ils se réfugient dans un petit théâtre en jouet situé sous la fenêtre. Puis, se voyant encore pourchassés, ils décident de s'échapper vers le monde extérieur en passant par la cheminée. Mais l'immensité du dehors les ayant terrifiés, ils retournent dans la chambre et découvrent alors que le vieux Chinois s'est brisé en trois en voulant les poursuivre. Ayant pitié de lui, ils le recollent mais il ne peut plus hocher la tête et ne peut donc plus donner son accord au mariage de la Bergère et Jambe-de-Bouc. La Bergère et le Ramoneur purent s'aimer encore très longtemps.

La bergÃ¨re et le ramoneur

Le vilain petit canard, La princesse sur un pois, Le coffre volant, La petite fille aux allumettes, Les habits neufs de l'empereur, cinq contes que nous connaissons tous...Enfin, nous les connaissons plus ou moins! Car ils ont été si souvent modifiés,raccourcis ou allongés, qu'il est délicieux de les redécouvrir tels qu'ils ont été écrits. Des notes suffisent à expliquer certains mots anciens, mais il n'est pas nécessaire de les lire pour être emporté dans ces récits merveilleux!

Contes classiques, texte original: Andersen

Il était une fois un homme qui savait raconter les contes mieux que quiconque - jusqu'au jour où il n'en sut plus. Bien qu'il ait passé sa journée à chercher des contes, il n'avait toujours rien à conter en rentrant chez lui le soir. Cependant, une autre trouvaille lui permit de rencontrer quelqu'un qui allait peut-être pouvoir l'aider...

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

« Les Feux follets sont dans la ville », dit la brasseusse du marais

Emprunts de merveilleux, les contes de Perrault, des frères Grimm et d'Andersen fascinent et marquent les mémoires. On y rencontre un chat qui parle et porte des bottes magiques, une sirène qui souhaite devenir humaine, un petit chaperon rouge face à un méchant loup, des oiseaux doués d'émotions, des ogres et des sorcières... Chaque conte est un voyage, une aventure. Grâce aux images fortes et aux symboles qu'elles engendrent, ces histoires étonnantes amènent le lecteur à rire ou pleurer, à s'émouvoir ou s'effrayer, mais plus encore à réfléchir et à rêver.

Contes

Les histoires les plus célèbres de Hans Christian Andersen sont rassemblées dans cet ouvrage : La petite sirène, La reine des neiges, L'intrépide soldat de plomb, La bergère et le ramoneur...
Des grands classiques pour les petits et les plus grands, illustrés avec élégance par Jean-Noël Rochut.

Les plus beaux contes d'Andersen

Un classico della letteratura per l'infanzia da leggere sotto l'albero di Natale.

L'abete

Des 156 contes publiés du vivant d'Andersen, nombre d'entre eux, de La Princesse au petit pois au Vilain Petit Canard en passant par La Petite Sirène, sont restés ancrés dans l'imaginaire populaire. Mêlant l'émotion au merveilleux, ces histoires intemporelles ont fait du conte un genre littéraire à part entière et de leur auteur un écrivain reconnu mondialement. Publiés entre 1835 et 1872, les Contes de Hans Christian Andersen ont seuls été retenus parmi son importante production littéraire. Souvent inspiré par sa propre histoire, cet écrivain danois d'origine très modeste est pourtant par ailleurs l'auteur prolifique de pièces de théâtre, de romans et de poésies.

La princesse au petit pois

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques