Memoires d'un nomade. autobiographie

D'une Afrique non pas fantôme, mais à la fois spectrale et profondément vécue au fil des jours, est né, il y a tout juste vingt ans, un recueil à deux voix : dessins de Miquel Barceló, fable de Paul Bowles.
 La Boucle du Niger est le dernier livre paru de Bowles, né de sa rencontre avec le jeune artiste catalan venu le visiter à Tanger en novembre 1990.
 Ce court roman met en scène deux Américains : un frère et une soeur confrontés à la vie d'une ville africaine, non loin du Niger. Lui, le peintre, mène une vie contemplative, absorbée par le paysage, la chaleur intense. Elle, après son divorce, vient chercher le calme auprès de son frère. Mais elle supporte mal l'étrangeté des lieux et des gens et se trouve bientôt aux prises avec des rêves, des fantômes. Une relation énigmatique se noue entre elle et Sekou, le mentor africain de la maisonnée.
 Malaise face à l'autre, attente anxieuse, présages obscurs, bêtise des Occidentaux, lâcheté et remords : tous les grands thèmes de Paul Bowles se trouvent noués dans La Boucle du Niger en une trame délicate, couleur sable. Finalement, les dialogues quotidiens, les silences, les nuits d'angoisse débouchent sur l'ébauche d'une complicité, d'un apaisement. La fin du voyage.

La boucle du Niger

Un Thé sur la montagne

Dans la forêt du Chiapas, au sud du Mexique, vivent les Hach Winik, les " véritables hommes ", comme se définissent eux-mêmes les Indiens Mayas-Lacandons. Tout au long de cette chronique photographique, l'auteur, qui durant les dix dernières années a côtoyé ce monde d'à peine mille âmes, nous entraîne sans nostalgie dans un voyage onirique. Une nouvelle de Paul Bowles vient faire écho à cette vision. Ces deux textes, écrits à soixante ans d'intervalle, nous font partager une expérience étonnamment proche sur un peuple unique qui tente de préserver l'essence de son être.

Hach Winik - Dans la forêt du Chiapas

Un couple d'américains, en compagnie de leur ami tunner, parcourt l'afrique du nord de la côte au sahara. les moresly, bien que mariés depuis onze ans. sont loin de s'entendre. au cours du voyage, kit a une brève aventure avec tunner : mais cette femme tourmentée n'en retire qu'un complexe de culpabilité. port, sur ces entrefaites, meurt de la fièvre typhoïde. kit se sent responsable de cette mort. elle fuit devant son passé. une caravane l'emporte vers dakar où, saisie d'une espèce de délire sensuel, elle découvre l'amour charnel. Mais peu à peu, elle sombre dans la folie... Réédité en tirage limité à l'occasion des trente ans de la collection l'imaginaire. le roman de paul bowles est ici accompagné du dvd du film de bernardo bertolucci. réalisé en 1990 par l'auteur du somptueux film le dernier empereur. tourné dans les superbes décors de l'algérie et du niger, un thé au sahara est si fidèle au livre que le rôle du narrateur est tenu par... paul bowles lui même !

Un thé au sahara

Romans

Le malentendu et la duplicité sont au coeur des fictions de paul bowles : du quiproquo le plus infime à la méprise mortelle, les personnages de ces nouvelles se fourvoient, sans y prendre garde, en d'étranges labyrinthes, tombent par hasard dans les pièges que leur tend le destin, et sentent alors le sol se dérober sous leurs pas.
 Mais ces " invitations au voyage " s'accompagnent d'une mise en garde : passer la nuit dans un hammam, cultiver son jardin ou boire un thé sur la montagne peut s'avérer fatal.

Un the sur la montagne

Paul Bowles (1910-1999) est un écrivain, compositeur et voyageur américain. Il passa la majeure partie de sa vie au Maroc et est l'auteur de plusieurs ouvrages dont Un thé au Sahara (1949), La jungle rouge (1966) et Too Far from home (inspiré de la vie de Miquel Barcelo, 1991). Il a également publié 14 recueils de nouvelles ainsi que 3 volumes de poésie.
Abdelaziz Jadir, professeur et écrivain, faisait partie du cercle des proches de Paul Bowles. Il a rédigé une thèse de DES sur l'écrivain américain et a déjà publié plusieurs de ses nouvelles qu'il a rassemblées sous le titre L'Ami du monde (1995 aux Editions Le Fennec).

Memoires d'un nomade. autobiographie

Plus de livres de Paul Bowles

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques