Le jardin du Prophète est la suite inachevée du Prophète. Gibran voulait y définir la relation de l'homme avec la nature, après celle de l'homme avec son prochain dans Le Prophète.

Le jardin du Prophète

Si la postérité s'est forgée une image un peu éthérée de l'écrivain libanais, il ressort de ces quelques soixante lettres échelonnées sur les trente dernières années de sa vie, une personnalité plus complexe, et plus concrète aussi. On découvre ainsi, comme on avait déjà pu le faire à travers certains de ses textes " politiques " réunis dans Mon Liban, qu'il fut un ardent défenseur de son pays. engagé dans tous les grands mouvements intellectuels syro-libanais aux Etats-Unis. Le portrait qui se dessine à travers ce choix de lettres inédites est celui d'un artiste en proie aux affres de la création, selon la formule de Flaubert, tiraillé entre deux langues, l'arabe et l'anglais, deux mondes. l'Orient et l'Occident. deux femmes aussi. Mary et May. Mais on y voit surtout un écrivain habité par son oeuvre, traversé par une inspiration quasi mystique. Loin d'être la figure du sage que pourrait laisser croire Le Prophète. on découvre un homme capable de terribles colères, un amoureux platonique perpétuel, un ami extrêmement fraternel, un homme très tôt rongé par la maladie. une intelligence poétique suraiguë. Gibran, dépositaire d'une tradition séculaire, fut pourtant bien un homme de son temps, et à certains points de vue, un précurseur.

Autoportrait

Khalil Gibran est né en 1883 à Bécharré, dans le nord de l'actuel Liban, sous l'Empire ottoman. Il est décédé à New York, en 1931. Poète d'expression arabe et anglaise, il a été également un artiste peintre prolifique. Le présent recueil regroupe les quatre premiers ouvrages que le poète publia en langue anglaise : Le Fol (1918), Le Précurseur (1920), Le Prophète (1923), Le Sable et l'Ecume (1926), mais aussi de nombreux aphorismes et poèmes inédits.

Oeuvres, I - Traduites par Philippe Maryssael

On ne présente plus Khalil Gibran, auteur universellement connu pour l'ouvrage Le Prophète, ce livre de sagesse fondamentale et d'initiation aux problèmes et questions que pose la vie, résolus par la voie poétique. Cette simplicité et cette évidence des mots s'allient bien au style du dessin de Gabriel Lefebvre, qui propose une soixantaine d'illustrations pour accompagner la lecture de ces textes. Livre de paix, livre de dialogue, livre d'enseignement de la liberté, Le Prophète, trois quarts de siècle après sa première parution en anglais, continue d'interpeller. Le voici proposé au public adolescent et familial, dans la traduction d'un autre grand poète libanais, Salah Stétié.

Le Prophète

Le Précurseur est également une série de paraboles qui pavent le chemin d'un moi plus grand ; c'est une voix qui crie dans le désert, qui brûle d'annoncer son successeur : " De nos cendres un plus grand amour s'élèvera. Il rira au soleil et il sera immortel. "

LE PRECURSEUR

Poète libanais exilé en Amérique, ayant œuvré toute sa vie pour une renaissance des lettres arabes, Gibran obtint paradoxalement succès et reconnaissance avec ses livres écrits en anglais, après 1918. Publié en 1919, le Livre des processions ne rencontra que bien peu d'échos. Pourtant, Gibran ose une superbe forme poétique, en arabe. En vingt épisodes d'une musicalité prenante, le poète nous entraîne vers le berceau de la vie, la forêt, un espace entre ombre et lumière, où il chante l'amour et la grandeur de l'homme.

Le Livre des processions

Ce coffret regroupe la trilogie de Khalil Gibran calligraphiée par Lassaâd Metoui : - Le Prophète - Le jardin du Prophète - Jésus, fils de l'homme.

Khalil Gibran - Coffret en 3 volumes : Le Prophète ; Jésus, fils de l'homme ; Le Jardin du Prophète

Dans la série des Petits livres de Khalil Gibran, l'auteur nous offre les clés des secrets de la vie. Sans doute, si l'on publie un « livre des secrets », les secrets cessent alors d'être secrets.

Cependant, nous pouvons dire que, au plus profond de l'écriture de Gibran, ses mots nous orientent vers des réponses aux plus grandes questions, réponses qui ne peuvent être prononcées à haute voix mais seulement reconnues et confirmées dans notre propre expérience de vie.

Voici, dans cette compilation réalisée par Neil Douglas-Klotz, plus de cent fables, aphorismes, paraboles, récits et poèmes de Khalil Gibran remis en pleine lumière.

Les petits livres de Khalil Gibran - Le secret

Khalil Gibran a écrit de nombreux ouvrages, mais c'est la publication en anglais de "The Prophet" en 1923, qui lui assurera la notoriété dans le monde occidental où il était quasiment inconnu. Le Prophète est l'oeuvre d'une vie, une oeuvre qui emprunte à la religion, à la poésie, au bon sens et à la psychologie, un résumé de la sensibilité humaine. Texte Français/Arabe

Le jardin du Prophète

Résumé

Plus de livres de Khalil Gibran

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques