Contes et légendes du Japon

Publié par Flies France, le 18 novembre 1999

209 pages

Résumé

Pourquoi les physalis sont rouges. Jadis, un voyageur passa la nuit en montagne chez des gens. Le matin, faisant un tour dans le jardin, il trouva des tas de physalis rouges. Elles étaient tellement jolies qu'il en cueille une, l'épluche patiemment, en extrait lentement les graines. Peu à peu, de la fleur vidée, il se fait un sifflet. Il siffle : puripuri. Alors, quelqu'un sort de la maison, entendant cette musique qui le rend vert de peur. Il dit : "Horreur ! Nous allons subir un affreux châtiment." Le voyageur se fait expliquer la cause d'une telle frayeur. "Vous ne saviez pas ? Chaque jour, le soleil se lève à l'est, se couche à l'ouest. Que devient-il alors ? Il passe sous terre, pénètre dans les fleurs de physalis. C'est pour cela qu'elles sont rouges ! Les physalis sont les enfants du soleil."

De Fete En Fete ( Folklore Du Japon. Haiku, Proverbes, Itako, Sumo, Namazue)

Aubergines magiques, contes erotiques de Corée (2e édition)

Aux origines du monde ; contes et légendes des philippines

Contes et légendes des pays de l'Inde - Occasion

Éléments phonétiques en chinois, sino-japonais et sino-coréen

Contes et légendes des Inuits

Contes et légendes de Thaïlande

Graphies et phonies - introduction aux systemes d'ecriture

Critiques