Meurtre aux poissons rouges

Demander une ligne téléphonique : quoi de plus banal, pensera-t-on. Oui, mais pas en 1891. Et pas à Vigàta, bourgade de Sicile, relevant d'un préfet notoirement susceptible.Le fringant Filippo Genuardi, qui s'est malencontreusement trompé d'une lettre en écrivant le nom dudit préfet, va sans le savoir être soupçonné d'agitation révolutionnaire. Et, par contrecoup, attirer sur lui le regard de la mafia locale... Un comble, surtout quand on connaît la véritable (et inavouable) raison de sa demande !Rebondissements, retournements, surprises : cette satire malicieuse de la mesquinerie et de la paranoïa humaines, qui sont éternelles, est menée tambour battant. Elle donne la mesure du talent d'Andrea Camilleri, devenu romancier après une carrière consacrée au théâtre, et qui connaît un grand succès en Italie.

La Concession du téléphone

Billets d'humeur écrits au fil de la plume ou petites chroniques sur des sujets d'actualité, ces « récits au jour le jour » ont été publiés dans la presse italienne entre 1997 et 1999. Qu'il évoque les enfants modernes convaincus de l'existence des poulets à six cuisses, la disparition des saisons, l'importance des files d'attente, la Journée de la femme, le massacre de Portella della Ginestra le 1er mai 1947, son admiration pour Simenon ou la substitution des impitoyables mafieux au brave contrebandier d'antan, Andrea Camilleri exerce son talent de conteur, mêlant avec l'humour et la générosité qu'on lui connaît passages autobiographiques et références historiques.
Traduit de l'italien
par Dominique Vittoz

Petits récits au jour le jour

Andrea CamilleriLe Ciel voleRecit traduit de l'italien par Dominique VittozPierre-Auguste Renoir a-t-il bien sejourne en 1882 dans la ville sicilienne de Girgenti (aujourd'hui Agrigente), comme l'affirme son fils Jean dans la biographie qu'il lui a consacree ? Si oui, pourquoi n'existe-t-il aucune trace de ce voyage dans les toiles du maitre de l'impressionisme ? A travers l'echange epistolaire qu'entretient le vieux notaire Michele Riotta avec la belle et mysterieuse Alma Corradi, Andrea Camilleri propose un scenario adroit et mordant, ou la passion brouille les cartes jusqu'a l'ultime rebondissement.Ne en 1925 pres d'Agrigente, en Sicile, homme de theatre et de radio, devenu romancier sur le tard, Andrea Camilleri est aujourd'hui un des ecrivains les plus aimes des Italiens. Auteur de la serie policiere des Montalbano, il ecrit aussi, dans la langue surprenante qui a fait son succes en Italie, des romans bases sur des faits reels exclus de l'histoire officielle, comme le Roi Zosimo ou la Concession du telephone . Maitre dans l'enquete comme dans l'invention, Camilleri cultive un humour savoureux et tonique.

Le ciel volé: Dossier Renoir

C'est un bien étrange rêve de cadavre dans un cercueil qui obsède Montalbano, confronté par ailleurs à une affaire de faux viol et de vrai viol - sans oublier trois terroristes présents dans la campagne environnante. Somme toute, rien d'inhabituel au commissariat de Vigàta si une troisième affaire ne venait perturber le commissaire comme jamais : cette fois, il est vraiment amoureux. Au point qu'il s'apprête à choisir Marian aux dépens de Livia, sa fiancée génoise de toujours. Cependant, peu avant qu'il franchisse le cap vers un nouvel avenir, une fusillade éclate dans sa juridiction. La découverte de l'identité d'un des morts va obliger Montalbano à opérer un choix déchirant...

Une lame de lumière

Malgré les injonctions de sa fiancée Livia, le commissaire Montalbano a décidé de démissionner.
Les événements de juillet 2001 à Gênes, marqués par le comportement scandaleux d'une bonne partie des forces de l'ordre, lui font perdre toute confiance dans le corps auquel il appartient. Sa décision prise, il veut, comme à l'accoutumée, se débarrasser de la laideur du monde en nageant dans cette mer qu'il a sous ses fenêtres. Et voici qu'il heurte le cadavre d'un inconnu en état de décomposition avancée, aux poignets et aux chevilles portant la marque de liens.
Ce coup de force du destin le contraint à reprendre son boulot de flic. Sur cette côte sicilienne tournée vers l'Afrique, d'autres corps échouent, ceux des immigrés clandestins dont des féroces mafias organisent le trafic. Un enfant meurt, renversé par une voiture... Un Camilleri où les habituels ingrédients, saveurs siciliennes, truculences langagières, odeurs de la mer et intrigues tortueuses sont comme assombris par la mélancolie qui s'est emparée de l'auteur et de son héros devant les noirceurs de l'époque.

Le tour de la bouée

Inspector Salvo Montalbano, with his compelling mix of humor, cynicism, and compassion, has been compared to Georges Simenon's, Dashiel Hammett's, and Raymond Chandler's legendary detectives.  In this latest novel, Montalbano's gruesome discovery of a lovely, naked young woman suffocated in her bed immedi-ately sets him on a search for her killer. Among the suspects are her aging husband, a famous doctor; a shy admirer, now disappeared; an antiques-dealing lover from Bologna; and the victim's friend Anna, whose charms Montalbano cannot help but appreciate. But it is a mysterious, reclusive violinist who holds the key to this murder.

La Voix Du Violon

The Other End of the Line is the twenty-fourth darkly humorous Inspector Montalbano mystery from the international bestselling author Andrea Camilleri. In Inspector Montalbano's coastal town of Vigàta, a surge of migrants have been coming in by boat, and all the town's hands are on deck to help the arrivals. At the heart of the scene are the police - on the lookout for the people smugglers responsible - and long night-shifts are rendering Inspector Montalbano and his officers exhausted. Then one night, while Montalbano is enduring yet another gruelling stint at the port, a separate crime is committed - unexplained, unexpected, and unpleasant. Elena, the dressmaker at the town's famous tailors, has been found dead - slaughtered by her own scissors .

Meurtre aux poissons rouges

Résumé

Plus de livres de Andrea Camilleri

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques