Sept pièces hétéroclites réunies autour du thème de l'amour et de ses correspondances, de la société, de l'engagement politique, de l'art et de la mort.

Lettres d'amour à une princesse chinoise

Quand des papillons carnivores envahissent la ville, mais ne dévorent que les personnes faisant des mouvements brusques, on est bien obligé, tout d'un coup, de prendre son temps... Le ver dans la pomme se pose bien des questions sur le monde à l'extérieur de son fruit... Un interrogatoire intense avec pour enjeu la prononciation du mot ficelle... Les textes réunis sous ce titre sont en fait des modules théâtraux à composer. Ces textes sont comme les morceaux d'un miroir cassé. Il y a eu, une fois, l'objet en parfait état. Il réfléchissait le ciel, le monde et l'âme humaine. Et il y a eu ensuite, on ne sait ni quand ni pourquoi, l'explosion. Pour le reste, le jeu consiste à essayer de reconstituer l'objet initial. Mais le fait est impossible car le miroir originaire, personne ne l'a jamais vu, on ne sait pas comment il était. Et peut-être que certains morceaux manquent... Le français me faisait délicieusement peur. J'avoue : j'ai eu une relation érotique avec la langue de Molière. Elle était pour moi une sorte de maitresse à la fois dominatrice et stimulante, exigeante et compréhensive. Elle se donnait à moi sans caprices ais il fallait tous les jours que je fasse des efforts pour la séduire. Je vivais avec elle une histoire d'initiation et de grandes promesses. Parfois elle me montrait ses trophées : une vaste panoplie d'auteurs étrangers qui l'avaient adoptée et qui avaient réussi dans la galaxie littéraire. Certains étaient roumains : Tristan Tzara, Eugène Ionesco, Emil Cioran, Ghérasim Luca...

Théâtre décomposé ou l'homme-poubelle

Anton Tchekhov, malade, se rendant au chevet de ses propres créatures... tel est le chemin que nous propose Matéi Visniec pour nous replonger dans l’univers de ce grand auteur qu’il respecte et admire. Une occasion de (re)découvrir ces personnages, tous plus surprenants les uns que les autres, qui ont traversé les siècles sans prendre une ride. Sans doute parce qu’au-delà de leur ancrage dans la réalité, le temps et l’espace d’un monde révolu, ils portaient toute l’universalité et la puissance des petits et grands drames de l’humanité.

La machine Tchekhov

Paris sera toujours Paris, disait la chanson, avant le débarquement de touristes et d’écrivains mégalomanes des dernières décennies… La «Ville lumière» de nos fantasmes serait-elle en voie de disparition, étouffée sous le poids des excréments canins et des cadavres d’artistes ratés ? Non, loin de là, son potentiel romantique et fantaisiste est intact; il suffit pour y goûter de traverser quelques frontières…Entre un troquet franchouillard et un restaurant chinois, entre un banquier et un bossu, entre un martyr du communisme et une gloire du Salon du Livre, entre un patron de café et un démystificateur de journalistes, entre un marchand de légumes et un héros romanesque, comme entre la fiction et la réalité, les frontières sont beaucoup plus fines qu’il n’y paraît, et ne demandent qu’à disparaître.Telle est l’aventure désinhibante qui attend, à son insu, un jeune poète fraîchement débarqué d’Europe de l’Est, recueilli par un mystérieux éditeur à l’étage d’un café du bas de la rue Mouffetard, aux côtés d’une curieuse bande d’écrivains marginaux – une jeune femme à l’immense chapeau jaune, un monsieur aveugle travaillant comme guide dans les catacombes, ou encore une libraire coquine à la jambe dans le plâtre…Comment se guérir du syndrome de déception du Japonais à Paris? Où enterrer son chien? Pourquoi fréquenter les dîners mondains? Toutes les réponses sont dans ce récit initiatique et ludique, tendrement désinvolte, où une galerie de portraits savoureux illustre cette éblouissante réflexion sur l’écriture, espace de liberté toujours à conquérir.Drôle, onirique, le Syndrome de panique dans la Ville lumière est le premier roman de Matéi Visniec traduit en français.

Syndrome de panique dans la Ville lumière

Quelque part en bord de mer, un étrange noctambule est au centre de toutes les conversations. Mais qui a donc réellement passé trois nuits avec Madox ?

Trois nuits avec Madox

Migraaaants ou On est trop nombreux sur ce putain de bateau ou Le Salon de la clôture

L’Europe s’enfonce dans le désastre, elle est en guerre depuis cent ans et apparemment rien et personne ne pourra la sauver. Sauf, peut-être, les bouffons royaux de tous les pays en guerre… Ces fous du roi se réunissent en Grand Concile secret pour trouver la solution que leurs maîtres n’arrivent pas à voir. Les bouffons décident d’inventer quelque chose, un personnage martyre, un symbole, un héro sauveur… Pourquoi pas une vierge illuminée, car il y en a des milliers qui sillonnent la France ? Ils vont organiser en conséquence « une audition » pour choisir « la bonne vierge »…"Jeanne et le feu c’est d’abord une pièce sur la manière dont on écrit et réécrit l’histoire, ainsi que sur la manière dont les grands personnages historiques font ensuite l’objet d’une appropriation à la fois politique, religieuse et médiatique. Entre la vérité et l’écriture de l’histoire s’interpose toujours les ambitions des gens de pouvoir et les fantasmes de la société, le mensonge au service de l’état mais aussi le désir naïf de la foule d’être manipulée."L’œil du Prince, éditeur

Jeanne et le feu

Présentation de l'éditeurAuteur et journaliste, Matéï Visniec est né le 29 janvier 1956 à Radauti en Roumanie. Réfugié politique, il réside en France depuis 1987. Membre de l'Union des Ecrivains Roumains et de la Société des Gens de Lettres, il a déjà plus de quarante pièces à son actif et de nombreux recueils de poésie et de nouvelles. Il est l'auteur, au sein de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris, d'une thèse sur la résistance culturelle en Europe de l'Est après 1945.Biographie de l'auteurNotre désir de défendre un auteur contemporain vivant nous a amené, après des lectures publiques et la première création en France de l'histoire des Ours Panda, texte inédit, à prolonger la représentation théâtrale, acte éphémère. Ce second livre, objet de "traces et de mémoire" est fait de bonheurs, d'attractions et de passion.

L'histoire des ours panda racontée par un saxophoniste qui a une petite amie à Francfort

Textes pour un spectacle-dialogue de monologues
Les textes réunis sous ce titre sont en fait des modules théâtraux à composer. Avec ces monologues qui invitent à construire un ensemble, l'auteur a voulu imposer au metteur en scène une seule contrainte: la liberté absolue.

Lettres d'amour à une princesse chinoise

Résumé

Plus de livres de Matei Vişniec

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques