Nostalgie

C'est un dur métier que l'exil - Anthologie poétique

C'est un dur métier que l'exil... - Anthologie poétique

Cette semaine, après en avoir fini avec mes scénarios, j'ai lâché la philo - pour le moment - et je me suis lancé dans la poésie - au grand galop.
 Comme je te le disais dans ma dernière lettre, je fais passer à l'action mes personnages de l'encyclopédie des hommes illustres.  je vais.  te raconter quelque chose.  quand j'ai lu l'encyclopédie à pirayé, elle m'a demandé si tous ces gens-là allaient devenir les personnages d'un.  roman ou d'une pièce.  à vrai dire, certains personnages sont décrits en pleine action, ils vivent ; certains au contraire ne sont que des pierres tombales, comme tu me le faisais remarquer dans l'une de tes lettres.
 Je vais tâcher, en leur adjoignant des centaines encore de personnages, et en m'efforçant de trouver un lien entre les vivants et les morts, de décrire en un tout, et en choisissant les spécimens les plus caractéristiques, les hommes d'une période bien définie de l'histoire de mon pays.  j'ai déjà écrit trois cents vers.  j'ai calculé qu'il y en aura dix mille.

De l'espoir a vous faire pleurer de rage

Ceci est un rêve est une surprenante opérette, dans laquelle l'auteur orchestre avec humour et fantaisie un vaudeville oriental, riche en impostures et quiproquos, intrigues amoureuses et situations burlesques. Les passagers d'une croisière, sous l'effet de quelques cigarettes très spéciales, sombrent dans un rêve tout aussi particulier...
Ferhad et Sirin, écrit en prison, est une histoire d'amour inspirée d'une légende populaire. On y retrouve l'intérêt de l'auteur pour les contes et les thèmes épiques. Ferhad, peintre décorateur, doit, pour retrouver sa bien-aimée, la princesse Sirin, percer une montagne pour amener l'eau jusqu'à la ville, où le peuple meurt de soif.
Ivan Ivanovitch a-t-il existé ? était jusqu'à présent la seule pièce de Nâzim Hikmet à avoir été publiée en français. L'auteur explore le réalisme socialiste, mais toujours avec le même regard critique, contre le culte de la personnalité et le régime stalinien.

Ceci est un rêve ; Ferhad et Sirin ; Ivan Ivanovitch a-t-il existé ?

Paniers et besaces / descendent les escaliers, / gravissent les escaliers, / s'arrêtent sur les escaliers. // À côté d'un agent, un enfant / - cinq ans, peut-être moins - / descend les escaliers. / Il n'a jamais eu d'état civil, / mais il s'appelle Kémal. // Une besace monte les escaliers : / une besace de tapisserie. / Kémal qui descendait les escaliers / était tout seul / - sans souliers ni chemise - / au beau milieu de l'univers. / Il ne se souvient de rien, que de la faim, / et puis aussi, très vaguement, / d'une femme, dans une pièce sombre. // Les broderies de la besace qui montait les escaliers / étaient rouges, bleues et noires. / Les besaces de tapisserie, autrefois, / allaient à dos de cheval, de mulet, ou en voiture. / Aujourd'hui, elles vont en train.

Paysages humains

A l'instant même où j'atterris en monoplan sur le toit du Louvre la cloche de Notre-Dame de Paris sonne minuit. Et moi curieusement sans peur aucune caressant l'encolure d'aluminium de mon avion je descends sur le toit... Déroulant la corde de 50 toises enroulée autour de ma taille verticalement tel un pont de jugement dernier je fais couler la corde vers la fenêtre de la Joconde trois fois je siffle fort à ces trois sifflements alors je reçois réponse immédiate. La Joconde ouvre sa fenêtre toute grande. Cette fille de jardinier pauvre sans hésiter se débarrasse de son cadre doré et grimpant à la corde elle monte sur le toit en tenue de Vierge Marie... Mon vieux Si-Ya-Ou t'as vraiment d'la chance d'avoir déniché une Nana comme ça...

La Joconde et Si-Ya-Ou

J'ai pris le train l'avion l'automobile la plupart des hommes ne peuvent les prendre je suis allé à l'opéra la plupart des hommes ne peuvent y aller ils n'ont même pas entendu parler d'opéra mais depuis 1921 je ne suis pas allé moi à certains endroits où vont la plupart des gens à la mosquée à l'église au temple à la synagogue chez le jeteur de sorts mais il m'est arrivé de me faire lire le marc de café ce que j'écris est imprimé en trente ou quarante langues mes livres dans ma propre langues mes livres dans ma propre langue sont interdits dans mon pays.

Nostalgie

Plus de livres de Nâzim Hikmet

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques