"El escarabajo de oro" es uno de los más celebrados relatos de Edgar Allan Poe. Publicado por primera vez en 1843, narra el hallazgo de un tesoro en la isla de Sullivan cerca de Charleston. Maestro en el manejo de elementos fantásticos, inventor de la novela policíaca, ingenioso constructor de ambientes inquietantes en los que se mueven turbadoras presencias, Allan Poe va sumiéndonos gradualmente en el horror inseparable del ser, nos invita a tratar de entender por qué la certeza sólo se encuentra en los sueños.

El escarabajo de oro

Edgar Poe n'est pas un auteur rare. On en trouve des versions numérisées depuis le début de l'Internet littéraire.

Ce qui est rare, c'est son statut dans notre bibliothèque, dans nos dettes de lecteur.

Ainsi, Le scarabée d'or est le premier titre d'Edgar Poe que j'ai lu, je devais avoir 10 ou 11 ans, minuscule petit livre relié (je crois que c'est d'abord le format qui m'a paru mystérieux) dans l'armoire vitrée de mon grand-père maternel.

Et puis, lu d'une traite, cette impression, récurrente avec Poe, qu'on n'a jamais rien lu de tel. À cause de la traduction de Baudelaire, ses curieuses harmoniques, ses amplifications discrètes, ou sa propre dévotion, ou sa simple magie du rythme ? Ça doit probablement compter.

Mais tout simplement parce que c'est Poe. Ce format bref, destinéà la publication magazine, et son propre goût pour le bizarre.

Et qu'on s'y reconnaît de suite : ce sont les codes et canevas des récits d'aventure, des récits fantastiques, des enquêtes de détective, ou des livres de voyage. Seulement, à un moment donné, discrètement, le code est mis en cause : on ne parle plus que d'un seul thème, le cerveau, et ses possibles dérèglements, et ce en quoi alors, en retour, cela affecte la perception du monde et même - c'est là le fantastique singulier de Poe, la réalité même.

Le scarabée d'or ne propose pas les mêmes chamboulements théoriques qu'on peut tirer de Usher, Le puits et le pendue, Descente dans le maelström, Metzengerstein ou Manuscrit trouvé dans une bouteille. Mais c'est un récit plus long que les autres, presque un premier élan vers le grand récit de navigation vers l'Antarctique rêvée, Arthur Gordon Pym. Mais c'est aussi un peu permanent avec le langage, l'art épistolaire, les énigmes codées, et le célèbre manuscrit à déchiffrer.

Peut-être un des plus beaux exemples de pure littérature.

FB (Lien -> http://www.tierslivre.net)

Le scarabée d’or - un immense classique de la littérature fantastique

Relativement a la tres etrange et pourtant tres familiere histoire que je vais coucher par ecrit, je n'attends ni ne sollicite la creance. Vraiment, je serais fou de m'y attendre, dans un cas ou mes sens eux-memes rejettent leur propre temoignage. Cependant, je ne suis pas fou, - et tres certainement je ne reve pas. Mais demain je meurs, et aujourd'hui je voudrais decharger mon ame. Mon dessein immediat est de placer devant le monde, clairement, succinctement et sans commentaires, une serie de simples evenements domestiques. Dans leurs consequences, ces evenements m'ont terrifie, - m'ont torture, - m'ont aneanti. - Cependant, je n'essaierai pas de les elucider. Pour moi, ils ne m'ont guere presente que de l'horreur; - a beaucoup de personnes ils paraitront moins terribles que baroques. Plus tard peut-etre il se trouvera une intelligence qui reduira mon fantome a l'etat de lieu commun, - quelque intelligence plus calme, plus logique, et beaucoup moins excitable que la mienne, qui ne trouvera dans les circonstances que je raconte avec terreur qu'une succession ordinaire de causes et d'effets tres naturels. Des mon enfance, j'etais note pour la"

Nouvelles histoires extraordinaires

En 2848, une femme entreprend un voyage d'un mois dans une montgolfière de transport. À l'étroit parmi une centaine de passagers et ennuyée à mourir, elle écrit une série de lettres à un ami afin de passer le temps.

Cutter électrique, train, télégraphe, paquebot de croisière ou suffrage universel : elle ne cesse de comparer les inventions et coutumes de son temps avec celles d'il y a mille ans...

Edgar Allan Poe érige une nouvelle aussi grotesque que comique, où les interprétations historiques erronées se mêlent à une satire du XIXe siècle et des évolutions à venir. 

Né aux États-Unis, Edgar Allan Poe (1809-1849) perd ses parents très jeune. Il poursuit des études brillantes, mais est forcé de les stopper à cause de soucis financiers. Il s'engage alors dans l'armée et se fait volontairement renvoyer pour se lancer dans une carrière d'écrivain. Ses poèmes ne rencontrant pas un fort succès, il travaille pour un journal. Peu à peu, il acquiert une notoriété, gagne un concours de nouvelles, et publie en 1845 « Le Corbeau ». Grâce à sa nouvelle renommée, il parvient à monter sa propre revue. Mais sa joie est bouleversée par la mort de sa compagne Virginia. Poe sombre dans l'alcoolisme. Il laissera derrière lui une série d'ouvres traduites par Baudelaire, et qui feront de lui le précurseur de tout un mouvement ainsi que du genre policier et fantastique.

Mellonta Tauta

Avec un dossier et des notes réalisés par Virginie Belzgaou, agrégée de lettres modernes, et une « lecture d'image » par Bertrand Leclair, romancier, essayiste et critique littéraire. Recommandé pour les classes de collège.

6 nouvelles fantastiques

Au fil de ses nombreuses nouvelles, Edgar Allan Poe a écrit autant sur une nature magnifiée que sur une nature terrifiante. Attraction et répulsion, horreur et beauté, amour et mort... Cette opposition même est une des caractéristiques de son oeuvre. La nature chez Poe est chargée de brumes et de reflets qui renvoient à un réel changeant, une nature imaginaire. Dans les nombreux genres qu'il a explorés et initiés (roman fantastique, science-fiction, roman policier), il parle aussi du cosmos, d'expériences scientifiques, de géographie, de jardins paysages...

De contes macabres en merveilleuse nature

Le comédien Serge Djen lit trois nouvelles d'Edgar Allan Poe : 
- Le Masque de la Mort Rouge
- Le Démon de la Perversité
- Hop Frog

Durée : 1h00

"La Mort Rouge avait pendant longtemps dépeuplé la contrée. Jamais peste ne fut si fatale, si horrible. Son avatar, c'était le sang, la rougeur et la hideur du sang. C'étaient des douleurs aiguës, un vertige soudain, et puis un suintement abondant par les pores, et la dissolution de l'être. Des taches pourpres sur le corps, et spécialement sur le visage de la victime, la mettaient au ban de l'humanité, et lui fermaient tout secours et toute sympathie. L'invasion, le résultat de la maladie, tout cela était l'affaire d'une demi-heure."

C'est ici dans la fête, la farce et la mascarade qu'Edgar Allan Poe fait naître ses histoires. Et quand arrive le moment, la plainsanterie devient terriblement macabre. Le comédien Serge Djen se sert de tout son art pour nous conter ces trois histoires extraordinaires.

Le Masque de la Mort Rouge

Un jeune Américain de seize ans, Arthur Gordon Pym, se lie d'amitié avec Auguste Barnard, fils d'un capitaine de navire, et tous les deux prennent l'habitude de s'embarquer pour de folles équipées sur un canot à voile. Un soir, tandis qu'ils sont couchés, mais non dégrisés de l'alcool qu'ils ont bu, Auguste décide que l'on ne peut dormir quand soufße une si belle brise, et, cette nuit-là, le canot heurte un baleinier. Bien d'autres aventures suivront, plus lointaines et envoûtantes.
Ce roman publié en 1838 est présenté par Pym lui-même comme sa propre histoire qu'Edgar Poe raconte en son nom, à la première personne et, très vite, autre marque d'authenticité, le récit fait place à une sorte de journal de bord. Mais ces effets de réel n'atténuent rien de l'étrangeté des événements et des lieux où se trouve entraîné le lecteur : tout au contraire, le fascinant pouvoir du livre tient à la profondeur de cet imaginaire donné pour réel, et Borges, non sans raison, considérait ces Aventures comme le chef-d'oeuvre de l'auteur.

Traduction de Charles Baudelaire.
Edition de Jean-Pierre Naugrette.

Les aventures d'Arthur Gordon Pym

Six enigmes extraordinaires ou l'etonnante capacite d'intuition du detective Auguste Dupin est mise a l'epreuve. Des meurtres violents de Double assassinat de la rue Morgue et de La lettre volee au cryptogramme mysterieux dans Le scarabee d'or, l'etrange et le suspense se cotoient dans ces etonnantes histoires.

El escarabajo de oro

Résumé

Plus de livres de Edgar Allan Poe

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques