A sparkling new translation of this flashback to the start of Inspector Maigret's career, part of the new Penguin Maigret series. The profession he had always yearned for did not actually exist...he imagined a cross between a doctor and a priest - a man capable of understanding another's destiny at first glance. The very first investigation by eager young police secretary Jules Maigret leads him to a wealthy Paris family's dark secrets. Listening Length: 4 hours and 19 minutes

La première enquêtte de Maigret

La police internationale signale l'arrivée à Paris du célèbre escroc Pietr-le-Letton. Maigret le file dès sa descente du rapide L'Etoile-du-Nord. Mais alors que le suspect se rend à l'hôtel Majestic, on découvre dans le train un cadavre qui est son sosie. Tandis que Pietr prend de mystérieux contacts avec un milliardaire américain, M. Mortimer-Levingston, l'enquête sur le meurtre conduit Maigret à Fécamp, où il l'aperçoit, sortant de la villa d'une certaine Mme Swaan...

Pietr-le-letton

Gredel et Lena, les deux servantes si pareilles avec leurs cheveux ébouriffés et leur visage de poupée, dressaient les couverts sur six tables, les plus proches du comptoir, posaient sur la nappe à petits carreaux rouges les verres de couleur, à long pied, destinés au vin d'Alsace.
Accoudée à la caisse, Mme Keller chuchotait et son mari l'écoutait, debout, en se balançant un peu sur sa béquille. Ils employaient entre eux le patoisalsacien.
« C'est bien entendu ? Je lui parle ? » disait Mme Keller, qui tenait par habitude un crayon à la main.

Le relais d'alsace

Aan het begin van deze geschiedenis treffen we Maigret aan in een periode dat er weinig te doen is bij de Centrale Recherche. Het is zomer, er heerst een vakantiesfeer, er gebeuren al twee weken geen schokkende misdaden, alleen de lopende zaken worden afgehandeld. Er gaat pas weer iets gebeuren wanneer inspecteur Lucas de commissaris, eigenlijk terloops, betrekt in de zaak van de verdwenen nachtclubeigenaar, die eneige merkwaardige kanten heeft. Wanneer deze zaak geheel ontraffeld is, blijkt Maigret er meer dan ooit persoonlijk bij betrokken en er door geraakt te zijn en is zijn woede alleszins gerechtvaardigd.

La colère de Maigret

Ce texte a été dicté à Lausanne (canton de Vaud, Suisse) du 5 août au 23 novembre 1975 avant d'être révisé en février 1976. 
Cette ouvre autobiographique de Georges Simenon est le sixième titre de ses " Dictées ". 
Dans ce texte, Simenon lutte contre l'assimilation de ses "Dictées" à des Mémoires. 

Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, les très "noirs' Romans durs, les nouvelles et les ouvres autobiographiques.

De la cave au grenier

les 13 énigmes


Place Saint-Georges, une voiture rouge, de la série G.7, s'arrêta à quelques mètres de nous et une jeune femme en sortit vivement, tout emmitouflée de fourrures. Elle tendit un billet au chauffeur et s'en alla sans attendre la monnaie.
- Prenez-le, dis-je, en désignant le taxi à mon compagnon.
- Du tout ! Prenez-le, vous ! 
- J'habite à deux pas d'ici.
- Qu'importe ! Je vous en prie.
Je cédai. Je lui tendis la main, bien que nous ne nous connussions que de fraîche date.
Il me présenta sa main gauche, car, de toute la soirée, sa main droite était restée enfouie dans la poche de son veston. Et l'instant d'après, j'étais sur le point de le rappeler.
Car je tombais brusquement en plein drame, en plein mystère. Dans la voiture où je m'étais engouffré, je heurtais quelque chose. J'avançais la main et je m'apercevais que c'était un corps humain.

Les 13 enigmes

Roman exceptionnellement long et ambitieux, Pedigree (1948) est avant tout une autobiographie romancée, la réécriture de ce Je me souviens... que l'écrivain publia en 1945 et où il évoquait son enfance. Bien sûr, dans Pedigree, le héros porte un nom d'emprunt et le récit s'écrit à la troisième personne ; mais Roger Mamelin est très largement Georges enfant. Le livre retrace l'histoire d'une famille de condition modeste et, au-delà, celle de la ville - Liège - qui a vu naître l'auteur. Surtout, il donne à voir combien les images et les fantasmes que Simenon relance sans fin, de roman en roman, puisent à la même source : les expériences d'une enfance et d'une adolescence vécues dans un cadre étroitement familial et local. Avec Pedrigree, c'est en somme le lieu de prime élaboration de son imaginaire que l'écrivain met en scène. 
À la vérité, une large partie de l'oeuvre de Simenon croise vécu et fiction. Tous les romans rassemblés dans ce volume participent, à des degrés divers, de la quête du passé qui traverse l'oeuvre. L'abandon à la confession intime n'en demeure pas moins contrôlé : le jeu du réel et de la fiction passe par quantité d'écrans plus ou moins opaques. Certains textes (comme Les Trois Crimes de mes amis) sont clairement autobiographiques ; d'autres transforment en fiction des événements vécus ; dans d'autres encore (Malempin par exemple), ce n'est pas l'auteur, mais un personnage qui se souvient ; certains, enfin, paraissent rigoureusement fictionnels, et ce n'est que latéralement qu'on peut y découvrir le travail de la mémoire. Au reste, les diverses «formules», les différences de «dosage» ne remettent nullement en cause l'unité de l'oeuvre. Elles permettent au contraire de l'approfondir en rendant manifestes les fondements intimes de la création.

Pédigrée ; et autres romans

C'est une maladie qui s'attaque aux bateaux, dans toutes les mers du globe, et dont les causes appartiennent au grand domaine inconnu qu'on appelle le Hasard.
Si ses débuts sont parfois bénins, ils ne peuvent échapper à l'oeil d'un marin. Tout à coup, sans raison, un hauban éclate comme une corde de violon et arrache le bras d'un gabier. Ou bien le mousse s'ouvre le pouce en épluchant les pommes de terre et, le lendemain, le « mal blanc » le fait hurler.  À moins qu'il ne s'agisse d'une manoeuvre loupée, d'un canot qui vienne se jeter étourdiment sur l'étrave.

Le Passager du Polarlys

Lorsque Jean sort de prison, il est hébergé par une veuve de quarante-cinq ans dont il devient l'amant. Ancienne servante, elle avait épousé le fils de ses patrons. Elle doit maintenant se défendre contre l'avidité de ses belles-soeurs et de sa nièce. La veuve Couderc s'attache à Jean avec une jalousie morbide, mais lui ne rêve que d'un bonheur paisible.Cette histoire simple a la grandeur d'une tragédie dont les héros sont appelés secrètement à être les artisans de leur propre malheur.

La première enquêtte de Maigret

Résumé

Plus de livres de Georges Simenon

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques