Élégies romaines

Johann Wolfgang von Goethe

Publié par La Différence

123 pages

Résumé

Goethe verfasste sie nach seiner Rückkehr von der Italienischen Reise 1788 bis Ende 1790 und veröffentlichte 1795 zunächst zwanzig davon in Schillers Monatsschrift „Die Horen“. Johann Gottfried Herder sah sich aufgrund der erotischen Freizügigkeit der Gedichte zu der bissigen Bemerkung veranlasst, die „Horen“ müssten nun mit einem „u“ gedruckt werden. Vier Elegien (die II., die XVI. sowie die zwei „priapischen“ Elegien) hielt Goethe zurück (was Schiller bei der – ursprünglich – zweiten Elegie bedauerte), da sie besonders „rüstige“ Stellen enthielten. Dabei wurde die ursprünglich vierte Elegie an die zweite Stelle versetzt. Goethe überarbeitete die 20 verbliebenen in metrischer Hinsicht für die Ausgabe des Jahres 1800 mit Hilfe von August Wilhelm Schlegel. Die Elegien erschienen erstmals 1914 ungekürzt in der Weimarer Ausgabe von Goethes Werken (Band 53).

Hermann et Dorothée

Les affinités électives

Johann Wolfgang von Goethes Prosa. Ausgewählte Werke III - Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten, Wilhelm Meisters Wanderjahre

Le divan

Les Affinités Electives: Suivies d'un Choix de Pensées du Même

Faust

Johann Wolfgang von Goethes Reineke Fuchs

Les Affinités électives

Critiques