Petit dictionnaire des mots qui ont une histoire

Gilles Henry

Publié par Tallandier, le 24 octobre 2003

334 pages

Résumé

" Manœuvrant l'espagnolette de la persienne, l'assassin pénétra dans la pièce que seul un quinquet éclairait. Sous un manteau raglan en tweed, il dissimulait un colt, les murs étaient tendus de damas, de satin, de madras. Il prit son calepin et nota les objets, au-dessus d'une ottomane, une étagère avec des faïences, dans la bibliothèque, des parchemins, des romans, une bible... " Les mots de tous les jours sont autant d'invitations à voyager dans l'espace et dans le temps : une bourrasque trouve son origine dans la colère de Borée, dieu des vents du nord, une simple persienne s'ouvre à l'horizon de la lointaine Perse, un vieux parchemin invite à retrouver les chemins de l'antique cité de Pergame, Ambroise Calepino ne pouvait se douter que pour avoir publié un Dictionnaire de la langue latine en 1502, son nom définirait aujourd'hui un banal carnet de notes, un calepin. Recensant près de six cents mots, dont l'origine est un nom de personne, de dieu, de ville ou de pays, le Petit Dictionnaire des mots qui ont une histoire ressuscite des mythes et des divinités, des conquêtes et des inventions, des personnages célèbres ou de simples inconnus. Livre d'histoire passe-temps, classé par thèmes - le quotidien, les caractères, les comportements, les loisirs -, mais aussi utile pour une meilleure connaissance du langage, il associe le savoir, l'humour et l'histoire.