Maïssa Bey poursuit, avec Cette fille-là, l'histoire intime et politique des femmes algériennes. Peu d'écrivains algériens ont réussi à raconter ces femmes du peuple, oubliées par la Révolution, l'Indépendance, l'Algérie elle-même. C'est la colère qui fait écrire Maïssa Bey. Une colère salutaire.

Cette fille-là

Cinq écrivains, cinq femmes qui entretiennent avec le Maghreb un lien d'affection particulier, libèrent l'imaginaire de la main. Dans cette chorégraphie, il est surtout question de corps, de mémoire, du temps et de toutes ces étapes secrètes, intimes dont les traces sont déposées au creux des lignes de la main - et, ultimement pour nous, converties en lignes d'encre sur la feuille blanche de l'écrivain.

A cinq mains

Nous sommes en Algérie, chez Maïssa Bey. Entre rêve et quotidien, elle nous promène dans son pays qui se débat sans fin dans ses contradictions - celles qui entravent les femmes, celles qui font que dans une société musulmane, le joug masculin ressemble à s'y méprendre à celui de Dieu. Les nouvelles de ce recueil ont toutes pour héroïne une femme qui se bat pour son identité, sa vie, sa liberté... même si celle-ci ne se rencontre parfois que dans la mort. T elle Salomé, chacune d'entre elles se dévoile dans son portrait tracé avec amour et tendresse par Maïssa Bey.

Sous le jasmin la nuit

Tremblant d'une rage masquée par les yeux d'un enfant algérien, Pierre Sang Papier ou Cendre offre un panorama magistral de ce que fut la réalité des cent trente-deux années de colonisation en Algérie. » Pierre Daum, Libération

Pierre Sang Papier ou Cendre

Maïssa Bey poursuit, avec Cette fille-là, l'histoire intime et politique des femmes algériennes. Peu d'écrivains algériens ont réussi à raconter ces femmes du peuple, oubliées par la Révolution, l'indépendance, l'Algérie elle-même. C'est la colère qui fait écrire Maïssa Bey. Une colère salutaire. » Leïla Sebbar, Le Magazine Littéraire

Roman historique retraçant la colonisation de l'Algérie, du 14 juin 1830 au mois de juillet 1962, à travers le regard d'un enfant sentinelle, témoin innocent et lucide des années de pacification, des exactions et des spoliations. Il dénonce les entreprises délibérées de déculturation et la comédie de la fraternisation.

Après avoir remonté le temps et exploré l’histoire du colonialisme dans le somptueux Pierre, Sang, Papier ou Cendre (L'aube 2008) et post-coloniale dans Bleu blanc vert (L'aube, 2006), Maissa Bey renoue avec l'une des pages les plus sombres qu'ait connues l’Algérie, celle de la décennie noire des années quatre-vingt-dix..A l'image d'Aida, femme devenue libre et rebelle, Maissa Bey une fois encore dans un récit en fragments, abrupt, déchirant et malgré tout nimbé de poésie, exprime son refus d’obtempérer face aux diktats religieux ou étatiques qui prônent un pardon sans justice. Christine Rousseau, Le Monde.

Puisque mon coeur est mort

Un train aujourd'hui, quelque part en France: un vieil homme, français, une femme - la narratrice -, algérienne, et Marie, une jolie jeune fille. La narratrice est plongée dans un livre, dont la lecture va permettre le déclic: elle retrouve là le souvenir de son père tombé sous la torture en 57. Le récit de Maissa Bey - il lui aura fallu deux ans pour traduire en mots cette part muette de sa vie - est splendide dans sa sobriété, la force de son évocation et l'absence inouie de haine. Une leçon magistrale, qui la confirme dans son role d'écrivain et met en avant son souci constant d'humanité.Cet ouvrage propose une édition bilingue inédite d'un texte déjà paru en 2002 (ed. L'Aube/barzakh). En français comme en arabe, il fait l'objet d'une adaptation au Théatre National d'Algérie en 2007,Né en 1950, Maissa Bey est l'auteure d'une oeuvre désormais importante et reconnue. Elle reçoit le Prix de la Société des Gens de Lettres pour "Nouvelle d'Algérie" (Grasset, 1999). En 2005, le Prix des Libraires Algériens lui est décerné pour l'ensemble de son oeuvre. Aux éditions barzakh ont paru: "Sous le jasmin la nuit" (nouvelles, 2004), Surtout ne te retourne pas (roman, 2005) et Bleu blanc vert (roman, 2006)

Entendez-vous dans les montagnes

"... écrire la première personne du singulier et de la singularité, corps nu et voix à peine déviée par le timbre étranger, rameute face nous tous les dangers symboliques Toute femme écrivant qui s'avance ainsi hardiment, prend le risque de voir combien son chemin est miné." Assia Djebar se présente comme une femme écrivant dans cet extrait de Ces voix qui m'assiègent. Elle a fait très tôt irruption dans la vie de lectrice de Maïssa Bey qui lui a adressé son premier roman avec cette dédicace : A vous, Assia, qui m'avez ouvert les chemins de l'écriture. Maïssa Bey nous livre dans ce recueil, son rapport intime à cette figure majeure de la littérature algérienne de langue française et montre combien son oeuvre est liée à l'histoire et à l'évolution de cette société, en livrant les clés secrètes des maisons algériennes, lieu des femmes où elles sont à la fois maîtresse et recluses. Ce texte est le complément du podcast Les Parleuses séance 8 de l'association Littérature, etc. Sa directrice, Aurélie Olivier nous en parle dans sa postface.

Cette fille-là

Résumé

Plus de livres de Maïssa Bey

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques