"Sentimental and ferocious, upsetting and tender, firmly magic-realist yet utterly modern.

Carry Me Like Water

Sal mène une vie paisible et sans histoires, dans une famille moitié mexicaine, moitié américaine. Mais tout bascule le jour de sa rentrée en terminale. Pour défendre l'honneur de son père adoptif, il sort les poings et frappe. Surprise, colère, satisfaction, culpabilité se bousculent dans la tête du jeune homme, qui se met à douter de tout, même de sa propre identité. Alors, avec l'aide de Sam, sa meilleure amie, et de son père, Sal va tenter de comprendre l'insaisissable logique de sa vie.

L'insaisissable logique de ma vie

Ari, quinze ans, est un adolescent en colère, silencieux, dont le frère est en prison. Dante, lui, est un garçon expansif, drôle, sûr de lui. Ils n'ont a priori rien en commun. Pourtant, ils nouent une profonde amitié, une de ces relations qui changent la vie à jamais... C'est donc l'un avec l'autre, et l'un pour l'autre, que les deux garçons vont partir en quête de leur identité et découvrir les secrets de l'univers.

Aristote et Dante découvrent les secrets de l'Univers

Une histoire d'amour, d'une profondeur et d'une justesse bouleversantes !Aristote, 15 ans, est un adolescent en colère dont le frère est en prison. Dante est un garçon du même âge, hyper expansif, qui voit le monde à sa façon. Quand ils se rencontrent à la piscine, ils semblent n'avoir rien en commun. Pourtant, ils commencent à passer du temps ensemble et développent une profonde amitié. Une de ces relations qui change la vie et dure pour toujours. Et ils en ont bien besoin car entre un frère absent dont personne ne parle, un père qui porte en lui les souvenirs de toute une guerre et des cauchemars terribles pour Ari, la vie est plus que difficile. Se tisse alors entre les deux garçon une véritable amitié d'abord, puis une histoire d'amour : c'est l'un avec l'autre et l'un pour l'autre, que les deux garçons vont partir en quête de leur identité et découvrir les secrets de l'univers.

Aristote et Dante découvrent les secrets de l’univers

"A book of great lyrical power, Names on a Map is a heartbreaking mirror for our own time, about an American family torn apart by an unjust war. In Ben Saenz' dexterous, tender hands, this novel is a salve upon the wounds of both then and now." -Ruben Martinez, award winning author of Crossing Over: A Mexican Family on the Migrant TrailA haunting novel from award-winning author and poet Benjamin Alire Saenz, about a family of Hispanic immigrants handling the psychological effects of a war they don't feel is theirs to fight In 1967, at the height of the Vietnam War, the Espejo family of El Paso, Texas, is just like thousands of other American families coping with a war they feel does not concern them. When Gustavo, the eldest son-the "bad boy" of the family-is told to report for basic training, his ideology and sense of patriotism is put to the test. Opting to flee to Mexico and avoid the draft, Gustavo soon realizes he is no more culturally connected to his ancestral homeland than he is to the America that called him to war. Poignant and insightful, Names on a Map explores with complex detail the harsh nature of immigrant life in the United States-and the emotional tug-of-war experienced by all those with allegiance to more than one country.

Names on a Map - A Novel

Aristotle is an angry teen with a brother in prison. Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world. When the two meet at the swimming pool, they seem to have nothing in common. But as the loners start spending time together, they discover that they share a special friendship—the kind that changes lives and lasts a lifetime. And it is through this friendship that Ari and Dante will learn the most important truths about themselves and the kind of people they want to be.

Ari, quinze ans, est un adolescent en colère, silencieux, dont le frère est en prison. Dante, lui, est un garçon expansif, drôle, sûr de lui. Ils n’ont a priori rien en commun. Pourtant ils nouent une profonde amitié, une de ces relations qui changent la vie à jamais… C’est donc l’un avec l’autre, et l’un pour l’autre, que les deux garçons vont partir en quête de leur identité et découvrir les secrets de l’univers.

Depuis qu'Ari a rencontré Dante, sa vie a basculé. Il ne cherche plus à se rendre invisible. Il ne fuit plus la compagnie des autres. Mais le souvenir de son frère emprisonné hante toujours ses nuits, son père est plus secret que jamais et l'avenir est une terrifiante page blanche. Surtout, il ne sait que faire de ce désir envahissant qui ne lui laisse aucun répit... Main dans la main, Aristote et Dante se tiennent prêts à affronter la violence d'un univers qui hait la différence.

Carry Me Like Water

Résumé

Plus de livres de Benjamin Alire Sáenz

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques