Calligraphie Arabe:  Initiation

La fidélité, l'amitié, la vie, la mort, les faiblesses et les grandeurs de l'homme face aux mystères de l'univers autant de thèmes fondateurs de la pensée arabe qui ont inspiré à Ali ben Abi Talib, Al-Moutanabbi, AI-Maarri ou Abou l-Atahia ainsi qu'à la sagesse populaire des maximes d'une portée universelle. Dans cet ouvrage, Jean-Jacques Schmidt a rassemblé quelque 800 proverbes et sentences puisés aux sources du patrimoine arabe, qui illustrent l'esprit, l'humour et l'inépuisable vitalité de cette civilisation. Cet ouvrage est illustré des œuvres originales d'un des maîtres de la calligraphie arabe, Ghani Alani.

Le grand livre des proverbes arabes

Depuis la nuit des temps, le désert fait rêver, inspirant écrivains et artistes.
Tout en s'inscrivant dans cette tradition, Le Chant des dunes dit la rencontre fortuite puis le dialogue qui naît entre un poète et un calligraphe, dans un voyage fait en commun, du Sahara brûlant aux toundras gelées de l'Asie. Ce corps à corps littéraire et graphique est une quête poursuivie à deux, quête éternelle du désert, et quête, jamais assouvie, du mot juste dans l'hymne, du trait exact dans l'arabesque.
Nullement juxtaposés, le texte et l'image se répondent et s'entremêlent dans ce livre qui constitue une tentative originale d'échange entre un écrivain, Michel Sauquet, et un illustrateur, Ghani Alani.

Le chant des dunes

l'art de ghani l'irakien nous offre, en un raccourci saisissant, toute la densité de l'histoire et de la culture arabes.
 dernier disciple des maîtres calligraphes de bagdad, il perpétue une tradition qui fut glorieuse, avant que la dictature, il y a plus de trente ans, ne le force à l'exil en même temps que la fine fleur de l'intelligentsia irakienne. on imagine aujourd'hui difficilement ce que fut l'irak des années cinquante du siècle dernier : un grand foyer du renouveau culturel arabe et le berceau de la nouvelle poésie moderne dont les représentants les plus éminents se sont réfugiés en europe.
 la calligraphie irakienne est demeurée un art vivant, ouvert sur le présent, capable d'un dialogue qui ne la dénature pas. transplantée en europe, elle a su se renouveler en se libérant des contraintes de formes et de styles qui l'emprisonnaient.

Diwan des lettres amoureuses ; poésie et calligraphie

La sève et les mots

La calligraphie est, dans la civilisation arabo-musulmane, la plus haute expression de la connaissance, celle qui réunit dans l'unité les diverses facettes des savoirs. La transmission de cette connaissance est, par essence, de nature spirituelle et initiatique. Celle-ci ne peut donc se faire que dans l'expérience du vécu. Abdul Ghani Alani, héritier reconnu d'un des courants fondateurs de la calligraphie arabo-musulmane, nous livre, ici, la quintessence de son savoir, de son
savoir-faire, de sa connaissance. A la fois traité historique, pratique, culturel et spirituel, cet essai de Ghani Alani lève le voile, entre texte et vision de la parole, et donne à voir l'indicible. Cette " révélation est universelle " et c'est ainsi que de l'écriture arabo-musulmane à la calligraphie universelle l'on comprend à la fois la parole de Saint Jean : " Au commencement était le verbe ", et en même temps l'injonction du prophète Mohammed : " iqra " (" Lis "). C'est ainsi également qu'il n'y a pas d'opposition entre la tradition et la modernité, mais que la modernité est la continuation de la tradition dans un présent éternel que Ghani Alani perpétue dans chacune de ses œuvres.

Calligraphie Arabe: Initiation

Plus de livres de Ghani Alani

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques