Table des matières
Un Scandale en Bohême
La Ligue des Rouquins
Une Affaire d’Identité
Le Mystère de Boscombe-Valley
Les Cinq Pépins d’Orange
L’Homme à la Lèvre Tordue
L’Escarboucle Bleue
La Bande Tachetée
Le Pouce de l’Ingénieur
L’Aristocrate Célibataire
Le Diadème de Béryls
Les Hêtres Rouges

Les Aventures de Sherlock Holmes - édition illustrée

Extrait : "Les lettres que m'écrivit mon ami Stark Munro me paraissent former un tout si bien lié et constituer un récit si clair de quelques-uns des ennuis auxquels un jeune homme peut se voir obligé de tenir tête, au début de sa carrière, que je les ai remises au gentleman qui va les publier. Il y en a deux, la cinquième et la neuvième, où quelques coupures ne feraient peut-être pas de mal..."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN : 
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de grands classiques de la littérature ainsi que des livres rares, dans les domaines suivants : 
o Fiction : roman, poésie, théâtre, jeunesse, policier, libertin.  
o Non fiction : histoire, essais, biographies, pratiques.

Un début en médecine

The Adventure of the Devil’s Foot is a short Sherlock Holmes detective story written by Sir Arthur Conan Doyle. It was published in 1910 and set in 1897 taking place in Cornwall where Sherlock Holmes is taking a holiday because he has been pushing himself too hard. But as with any great detective murder follows him through the countryside, and there is naturally a murder that he is the only one but him can solve.The story begins with Watson and Holmes relaxing in Cornwall when they are approached by the local Vicar and the man living with him asking for help. Watson is not happy about the intrusion because he believes that his friend needs to rest but Holmes is immediately excited by the chance to use his brain and the truth is that they really do need Holmes help.The mystery is the brother and sister of the man living with the vicar have had a strange tragedy. He had spent the night with his brothers and sister visiting and playing whist. The next morning he discovers a strange scene. Something clearly has happened just moments after he had left. His sister is still sitting at the table, but is dead, and both of his brothers have seemingly had some type of nervous break down as they are laughing and singing. The explanation everyone else has given is that this is the work of the Devil.Holmes and Watson as skeptical that this is a case of demonic attack but they at first have no other real explanation. Holmes questions everyone and discovers that the maid who found them not only fainted when she came in but became sick. Shortly afterward the Vicar arrives in a near panic. It seems that the third brother, who had left just before the events has died, apparently of the same thing. This is odd to Holmes because he has already deduced that it was he who had thrown something into the fire to poison his brothers and sister. This leaves a second mystery which is who killed the murderer.The answer turns out to be a man who had loved the sister for years. He was unable to marry her because he was unable to divorce a wife who had left him years before. He had told the murdering brother of a strange poison he had found in Africa and the brother had stolen it certain that the man would leave before hearing of the three and he could take all of the inheritance for himself.

L'aventure du pied du diable

BnF collection ebooks - "Mon existence a été accidentée et la destinée y a fait entrer maintes aventures peu ordinaires. Mais parmi ces incidents, il en est un d'une étrangeté telle que, quand je passe en revue ma vie, tous les autres deviennent insignifiants."

Nouveaux mystères et Aventures

Sherlock Holmes ist eine vom britischen Schriftsteller Sir Arthur Conan Doyle geschaffene Kunstfigur, die in seinen im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert spielenden Romanen als Detektiv tätig ist.

Besondere Bedeutung für die Kriminalliteratur erlangte Holmes durch seine neuartige forensische Arbeitsmethode, die ausschließlich auf detailgenauer Beobachtung und nüchterner Schlussfolgerung beruht. Er gilt bis heute weithin als Symbol des erfolgreichen, analytisch-rationalen Denkers und als Stereotyp des Privatdetektivs. Der Kanon um den Detektiv umfasst 56 Kurzgeschichten und vier Romane.

Der geheimnisvolle Mord im Thale von Boscombe - Eine Sherlock Holmes-Kurzgeschichte

Une malédiction pèse sur les Baskerville, qui habitent le vieux manoir de leurs ancêtres, perdu au milieu d'une lande sauvage : quand un chien-démon, une bête immonde, gigantesque, surgit, c'est la mort.Le décès subit et tragique de Sir Charles Baskerville et les hurlements lugubres que l'on entend parfois venant du marais, le grand bourbier de Grimpen, accréditent la sinistre légende.Dès son arrivée à Londres, venant du Canada, Sir Henry Baskerville, seul héritier de Sir Charles, reçoit une lettre anonyme : « Si vous tenez à votre vie et à votre raison, éloignez-vous de la lande. » Malgré ces menaces, Sir Henry décide de se rendre à Baskerville Hall, accompagné de Sherlock Holmes et de son fidèle Watson.Roman captivant, angoissant, Le Chien des Baskerville est l'une des plus célèbres aventures de Sherlock Holmes.

Le chien des Baskerville

CONAN DOYLE (1859-1930)
 Le Problème final
 The Final Problem
 
 Nouvelles présentées par Pierre Nordon
 
 Le Rituel des Musgrave - The Musgrave Ritual

 
Que cache le mystérieux comportement du maître d'hôtel d'une des plus vieilles familles du Royaume-Uni, dans un manoir du Sussex ?
 Un document étrange permettra-t-il de résoudre l'énigme ?
 
 Le Problème final - The Final Problem

 
L'affrontement final de Sherlock Holmes avec son mortel ennemi, le professeur Moriarty, et sa disparition (souhaitée par Conan Doyle...) au fond d'un précipice alpin.
 Sous la pression de l'opinion publique indignée, il devra consentir à le ressusciter, et Holmes réapparaîtra dans la nouvelle qui suit.
 
 L'Aventure de la maison vide - The Adventure of the Empty House

 
Le mystère de la mort d'un jeune aristocrate londonien, dont le corps a été découvert dans une pièce fermée à clé de l'intérieur, défraie la chronique mondaine.
 Le piège monté par Sherlock Holmes se refermera-t-il sur le coupable ?

 
 

 
La série BILINGUE propose :

 
 
une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
 
une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Le problème final ; the final problem

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle M. D. (geboren 22. Mai 1859 in Edinburgh, Schottland; gestorben 7. Juli 1930 in Crowborough, Sussex, England) war ein britischer Arzt und Schriftsteller. Er veröffentlichte die Abenteuer von Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson. Bekannt ist auch die Figur Professor Challenger aus seinem Roman "Die vergessene Welt", die als Vorlage für zahlreiche Filme und eine mehrteilige Fernsehserie diente.

Ein Duett

Londra, 1881. John Watson, ex medico militare, incontra Sherlock Holmes, eccentrico consulente investigativo. Inizia, così, una lunga serie di avventure. Enoch Drebber è stato assassinato. Scotland Yard, in difficoltà, chiede aiuto a Holmes che, grazie all'arte della deduzione e all'uso di metodi poco ortodossi, comincia a far luce sulla faccenda. Finché non si verifica un secondo omicidio. Anche Stangerson, il segretario di Drebber, è stato ucciso. I delitti sono collegati e condividono non solo lo stesso assassino, ma anche lo stesso movente. Quale? Sarà lo stesso colpevole, Jefferson Hope, a rivelarlo. America, 1847. John Ferrier e la piccola Lucy stanno morendo nel deserto del Colorado. Salvati da una carovana di Mormoni, si stabiliscono nello Utah, abbracciando il credo della loro nuova comunità. Ormai cresciuta, Lucy si innamora di Jefferson Hope, un cacciatore. I due e Ferrier tentano di lasciare lo Utah, ma vengono raggiunti dagli Angeli Sterminatori, guidati da Stangerson e Drebber. Ferrier verrà ucciso. Lucy, costretta a sposare Drebber, morirà di crepacuore. Hope dedicherà il resto della vita alla vendetta, che lo porterà fino a Londra, dove verrà acciuffato da Holmes.

Les Aventures de Sherlock Holmes - édition illustrée

Résumé

Plus de livres de Arthur Conan Doyle

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques