Un jour d'été, Kay reçoit dans l'oeil un éclat de miroir maléfique. Un autre se loge dans son coeur, et le voilà bientôt devenu froid et insensible, comme de la glace. Son amie Gerda assiste à sa transformation, impuissante. Lorsqu'il disparaît, la fillette entreprend un long et dangereux périple vers le Grand Nord pour le délivrer de l'emprise de la Reine des Neiges...

La Reine des Neiges

In China - das weißt du doch wohl - ist der Kaiser ein Chinese, und alle, die ihn umgeben, sind auch Chinesen. Es ist nun schon viele Jahr her, dass sich Folgendes zugetragen hat, aber gerade deshalb ist es der Mühe wert, die Geschichte zu hören; sonst vergisst man sie. Das Schloss des Kaisers war das prächtigste der Welt. Es bestand ganz und gar aus feinem Porzellan und war außerordentlich kostbar, aber zugleich auch so zerbrechlich, dass man sich recht sehr in acht nehmen musste, wenn man es anrührte. Im Garten blühten die merkwürdigsten Blumen, und an den allerschönsten waren silberne Glocken befestigt, die immerfort klingelten ...

Die Nachtigall - (illustriert)

Un beau conte traditionnel d'Andersen pour les fêtes : l'histoire de la Reine des Neiges.
Lorsque le miroir magique d'un méchant sorcier se brisa, il éclata en mille morceaux aussi fins que des grains de sable. Tous ceux qui reçurent des éclats de verre dans les yeux et dans le coeur devinrent coléreux et leur coeur se transforma en glace. C'est ce qui arriva au petit Kay, retenu prisonnier par la cruelle Reine des Neiges dans son palais. Son amie Gerda parviendra-t-elle à le retrouver et à rompre le mauvais sort ?

Le père du professeur était mort dans un accident de montgolfière : la montgolfière avait explosé deux minutes après qu'il ait parachuté son fils en sécurité. Ce dernier avait dû apprendre à survivre seul, et c'est ainsi qu'il était devenu professeur. Son plus grand rêve était d'avoir un jour sa montgolfière à lui, mais le quand sa femme le quitta, tout ce qui lui restait était un petit pou : ils se jurèrent alors de ne jamais se quitter. Mais arrivés aux pays des sauvages, la princesse de ce pays ordonne que le pou reste à ses côtés... Et le professeur doit trouver un moyen pour le récupérer !

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Le Pou et le Professeur

The Little Mermaid can't wait to turn fifteen so she can swim to the surface of the sea. She wants to see the tall mountains, lovely sunsets, and people walking on two legs. When the little mermaid finally reaches land, she falls in love with a charming prince. She will be forced to give up the sea forever to remain with her true love. "The Little Mermaid, " "The Steadfast Tin Soldier, " "The Tinderbox, " and "Thumbelina" are all included in this collection, which will take readers on rich, magical adventures.

La petite sirène et autres contes

L'écrivain danois Hans Christian Andersen (1805-1875) ne fut pas uniquement l'auteur génial des Contes. Son impressionnante production comprend en effet également des drames, des romans, des poèmes ainsi que des récits de voyages dont plusieurs ont été publiés par ses soins en Espagne, en Suède et au Portugal. Or il était passionné par la Suisse où il s'est rendu de nombreuses fois. Il a consigné dans le Journal qu'il tint toute sa vie ses impressions, ses rencontres, ses émotions en face de paysages superbes qu'il aimait. Mme Merete Gerlach-Nielsen a eu l'idée de choisir et de rassembler les textes, M. Gérard Bolla, ancien directeur général adjoint de l'UNESCO, a procédé à l'introduction des différents récits de voyage et recueilli les illustrations d'époque. Quant à M. Régis Boyer, professeur émérite à la Sorbonne, il a traduit les textes originaux. Le résultat est saisissant. on y découvre une Suisse insolite et déjà prestigieuse. C'est également un reportage édifiant sur la manière de voyager à cette époque et l'écrivain nous y apparaît comme un homme attachant, dépeint sous un jour inattendu. Ainsi constitué, ce livre publié à l'occasion du bicentenaire de la naissance d'Andersen est une première en français.

Voyages en Suisse - Journal 1833-1873

Cette histoire nous vient des dunes de Jylland au Danemark, mais elle commence en Espagne, où un jeune couple nage dans le bonheur. La seule chose qu'il leur manque pour parfaire ce bonheur est un enfant, mais leur roi les envoie comme émissaires à la cour impériale de Russie et ils doivent donc quitter leur pays. En embarquant dans le bateau, ils ne se doutent pas que leur histoire n'ira pas plus loin que les dunes de Jylland et qu'une autre y commencera...

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Une histoire des dunes

Le plus extraordinaire des récits de Hans Christian Andersen est sans doute celui qu'il a intitulé Le Conte de ma vie : son autobiographie. Né à Odense, au Danemark, dans une famille d'une grande pauvreté, il part à Copenhague où il va vivre dans le quartier des prostituées. Il s'essaie au chant, à la danse, à l'art dramatique, mais c'est dans la littérature qu'il va trouver son salut. Romans, poèmes, pièces de théâtre se succèdent avant qu'il ne révèle son génie dans les merveilleux contes qui vont faire sa réputation. Il devient célèbre, il est fêté dans toute l'Europe, on le traduit dans le monde entier ! C'est avec une certaine forme d'ingénuité qu'il fera en 1847, après de nombreux voyages, le récit de sa vie : une sorte d'épopée où l'on croise notamment Dickens, Balzac, Lamartine ou encore Alexandre Dumas qui tous l'ont admiré.

Le conte de ma vie

" Le château du roi de la mer gît au plus profonddes flots, ses murs sont de corail et ses longues fenêtres gothiques sont de l'ambre le plus clair qui soit ; le toit est fait de coquillages qui s'ouvrent et se ferment suivant les courants marins. Quel tableau ! "Dans ce château fabuleux vit une petite sirène qui rêve ardemment d'approcher le monde des hommes. Sa visite à la sorcière des mers lui permettra d'exaucer son vœu, mais à quel prix...Ce recueil rassemble neuf contes parmi les plus célèbres d'Andersen : La petite sirène, Les habits neufs de l'empereur, La princesse au petit pois, Le vaillant petit soldat de plomb, Le vilain petit canard, La bergère et le ramoneur, La petite fille aux allumettes, Ib et la petite Christine, Le dernier rêve du vieux chêne.

La Reine des Neiges

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques