Elena : Hélène - Edition bilingue Français-Occitan

Strophes

Portrait d'une femme étrange ou désespérée, dans l'atmosphère envoûtante des Landes de Manciet. D'un grand lyrisme. Ouvrage bilingue (occitan gascon, français). Traduction de Guy Latry.

Elena - Edition bilingue français-occitan

Per el Yiyo

Le Triangle des Landes

Estuaire est le fruit d’une remontée de l’estuaire de la Gironde, du Verdon à Bordeaux, effectuée par le poète et écrivain Bernard Manciet, à l’occasion de la Cutty Sark en 1990, à bord d’un des plus grands voiliers du monde, le Sedov, donné à la Russie par les Allemands en 1950 à titre de dommage de guerre. Ce long poème est un hymne à la Gironde et à son histoire. Publié ici en bilingue, français et gascon.

Estuaire / Estuari

Impromptus

Ampelos, la vigne, la vie, la sève, la sensualité, l'immortalité... Tout un art du chant, l'expression d'une force tellurique, une célébration christique de la beauté, la présence, la renaissance, le cycle d'Eros et de Thanatos... Tout un art du chant... qui fut l'art de vivre de Manciet.
Ce poème était sur sa table de travail lorsque Bernard Manciet est mort, en 2005.

Elena : Hélène - Edition bilingue Français-Occitan

Plus de livres de Bernard Manciet

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques