Avec la plume du romancier et le regard lucide de l’autofiction, l’auteur des Corrections nous raconte les débuts de la maladie d’Alzheimer de son père, sa compréhension de l’époque et son enfance dans une banlieue du Missouri. Il explore ainsi les contradictions de la nostalgie, la répression des tabous et la lente disparition de la vie, au travers de 3 textes très personnels qui avaient été publiés dans Pourquoi s’en faire ? en 2003.

Le Cerveau de mon père

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Olivier Deparis
Louis Holland, jeune homme passionné par l'univers de la radio, vient de s'installer dans la région de Boston. Sa vie suit un cours normal, entre petits boulots et relations familiales compliquées, jusqu'au jour où séisme vient tout remettre en cause de manière inattendue. La seule victime n'est autre que l'excentrique grand-mère par alliance de Louis Holland, laquelle laisse derrière elle une fortune estimée à 22 millions de dollars, provoquant déchirures et affrontements dans le clan Holland...
Mais ce qui n'était qu'une comédie familiale se transforme rapidement en un roman politique quand on découvre l'origine du séisme...
Publié à l'origine en 1992, ce roman de Jonathan Franzen est aussi drôle et grinçant que Les Corrections, aussi addictif que Freedom et Purity. On y retrouve le talent polymorphe d'un grand écrivain et sa maîtrise impeccable de l'intrigue.

Phénomènes naturels

La nomination de Jammu à la tête de la police de Saint Louis ne laisse personne indifférent : que vient faire dans cette ville perdue une jeune femme d'origine indienne, belle et mystérieuse, dont les méthodes, dit-on, sont peu orthodoxes ? Quand une sombre affaire de corruption alimente la méfiance ambiante, le rêve américain se transforme en comédie noire...

La vingt-septième ville

« Vous pouvez continuer d'espérer que la catastrophe est évitable, et éprouver toujours plus de frustration et de colère face à l'inaction du monde. Ou vous pouvez accepter que le désastre est pour demain, et commencer à reconsidérer ce que cela veut dire d'espérer. »

Romancier célébré, Jonathan Franzen est également un brillant essayiste et le prouve dans ce recueil composé de textes écrits entre 2001 et 2019. À travers des récits personnels et des réflexions plus vastes sur l'Amérique, le réchauffement climatique, la littérature ou les nouvelles technologies, Franzen nous pousse à interroger notre rôle dans la marche du monde.

Aujourd'hui, ses mots résonnent d'un écho particulier. Comment réagir face à l'inéluctable ? Jonathan Franzen décrit la lutte qui se joue en chacun de nous entre l'optimisme béat, le déni et le pessimisme, proposant une voie médiane : celle du pragmatisme combatif.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Olivier Deparis.

Et si on arrêtait de faire semblant ?

From the National Book Award-winning author of The Corrections, a collection of essays that reveal Jonathan Franzen to be one of our sharpest, toughest, and most entertaining social critics. While the essays in this collection range in subject matter from the sex-advice industry to the way a supermax prison works, each one wrestles with the essential themes of Franzen's writing: the erosion of civil life and private dignity; and the hidden persistence of loneliness in postmodern, imperial America. Reprinted here for the first time is Franzen's controversial l996 investigation of the fate of the American novel in what became known as "the Harper's essay," as well as his award-winning narrative of his father's struggle with Alzheimer's disease, and a rueful account of his brief tenure as an Oprah Winfrey author.

Pourquoi s'en faire ?

La famille Lambert est une famille comme les autres, c'est-à-dire unique. Contradictoire, en guerre perpétuelle, dévorée par sa propre histoire, par ses conflits passés et à venir, ses silences. Derrière les visages, les cerveaux abritent des choses que, désespérément, on tente de cacher : Alfred, le père, derrière un caractère de fer dissimule l'impossibilité d'exprimer ses sentiments, tout comme ses désirs les plus profonds. Enid, sa femme, derrière sa soif inextinguible de moralité, tente d'affirmer sa personnalité… et sa libération. Gary, le banquier, le fils modèle est dévoré par la certitude paranoïaque du mensonge et de la trahison, du besoin de richesse. Chip, l'intellectuel, à la poursuite d'une gloire littéraire et de ses contradictions politiques, et Denise, en quête d'un amour véritable et de cette liberté qui la révélera à elle-même, complètent le tableau. Au travers d'une histoire aux multiples rebondissements, haletante, tout ce petit monde va s'aimer, se déchirer et tenter d'approcher de la vérité : quel visage pour l'Amérique ? Et quelle place pour les vivants en quête de bonheur, parmi les multiples névroses que ce monde s'efforce d'engendrer ?Jonathan Franzen va vous surprendre : d'abord parce que son roman voyage de la gravité de vies en plein chaos à l'hilarité d'un absurde pourtant vraisemblable. Ensuite, parce qu'avec cette saga familiale haute en couleur, il touche au cœur, tantôt par une simplicité d'écriture bouleversante, tantôt par la virtuosité de formules qui marquent les esprits. Enfin, parce que sans en avoir l'air, il préserve son lecteur de la complexité que l'on ressent parfois à comprendre une œuvre brillante, intelligente et nouvelle : un chef-d'œuvre. --Hector Chavez-------------------Jonathan Franzen's exhilarating novel The Corrections tells a spellbinding story with sexy comic brio, and evokes a quirky family akin to Anne Tyler's, only bitter. Franzen's great at describing Christmas homecomings gone awry, cruise-ship follies, self-deluded academics, breast-obsessed screenwriters, stodgy old farts and edgy Tribeca bohemians equally at sea in their lives, and the mad, bad, dangerous worlds of the Internet boom and the fissioning post-Soviet East.  All five members of the Lambert family get their due, as everybody's lives swirl out of control. Paterfamilias Alfred is slipping into dementia, even as one of his inventions inspires a pharmaceutical giant to revolutionize treatment of his disease. His stubborn wife, Enid, specializes in denial; so do their kids, each in an idiosyncratic way. Their hepcat son, Chip, lost a college sinecure by seducing a student, and his new career as a screenwriter is in peril. Chip's sister, Denise, is a chic chef perpetually in hot water, romantically speaking; banker brother Gary wonders if his stifling marriage is driving him nuts. We inhabit these troubled minds in turn, sinking into sorrow punctuated by laughter, reveling in Franzen's satirical eye:  Gary in recent years had observed, with plate tectonically cumulative anxiety, that population was continuing to flow out of the Midwest and toward the cooler coasts.... Gary wished that all further migration [could] be banned and all Midwesterners encouraged to revert to eating pasty foods and wearing dowdy clothes and playing board games, in order that a strategic national reserve of cluelessness might be maintained, a wilderness of taste which would enable people of privilege, like himself, to feel extremely civilized in perpetuity.  Franzen is funny and on the money. This book puts him on the literary map. --Tim Appelo

Les Corrections

Une famille ordinaire du Missouri puritain des années 1970. Une mère possessive, un père désabusé. Deux fils : un hippie révolté et Jonathan Franzen himself, adolescent mal dans sa peau, équipé de « biceps en fromage blanc », exclu du club très fermé des gars cool du lycée, craignant les filles, mais vouant une passion délirante à Thomas Mann, à Charlie Brown et à Snoopy...Né en 1959, Jonathan Franzen grandit dans le Missouri. Rapidement, il s'impose comme l'un des « vingt écrivains pour le XXIe siècle ». Ses romans Les Corrections et La Vingt-Septième Ville sont disponibles en Points.« C'est fin, intelligent, profond, juste, sensible, drôle, et sans aucun pathos. » Les InrockuptiblesTraduit de l'anglais (États-Unis) par Francis Kerline

La Zone d'inconfort

'His best novel yet . A Middlemarch-like triumph' Telegraph

 'A pleasure bomb of a novel' Vogue

 'A true modern master' Independent

 It's 23 December 1971, and the Hildebrandts are at a crossroads. Fifteen-year-old Perry has resolved to be a better person and quit dealing drugs to seventh graders. His sister Becky, the once straight-laced high school social queen, has veered into counterculture, while at college, Clem is wrestling with a decision that might tear his family apart. As their parents - Russ, a suburban pastor, and Marion, his restless wife - tug against the bonds of a joyless marriage, Crossroads finds a family, and a nation, struggling to do the right thing.

 'Funny, moving, crackling with life, it has what all great fiction should have' Financial Times

 'Intoxicating - a luxuriant domestic drama' Guardian

 THE INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLER . A GUARDIAN BEST FICTION BOOK OF 2021 . AN INDEPENDENT BOOK OF THE YEAR . A WHITE REVIEW BOOK OF THE YEAR . A LIT HUB BOOK OF THE YEAR

Crossroads

La famille Lambert est une famille comme les autres : derrière son apparente bonhomie se cachent des désirs parfois inavouables... De déchirures en réconciliations, Enid, Alfred et leurs trois enfants tentent de donner un sens à leurs contradictions. Et si on ne naissait que pour corriger les erreurs de ses parents ? Un roman-fleuve à l'humour féroce, dont la puissance balaye tout sur son passage.

Le Cerveau de mon père

Résumé

Plus de livres de Jonathan Franzen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques