L'ogre Comian - Une histoire en langue des signes française

Animal - animaux : dictionnaire bilingue langue des signes française

Sa chatte noire a eu 4 chatons tous noirs. Comment les différencier ?
La Sorcière Canimo ouvre son vieux grimoire et prépare la portion magique...

La sorcière Canimo

Comment s'y prendre avec les sourds ? S'exprimer autrement que par l'oral. Quelle culture sourde ? Un voyage dans cette communauté singulière des Sourds s'impose avec ce livre qui propose une vue panoramique sur leur langue, leur culture et leur histoire. Les sourds sont toujours mis à l'écart faute de communication fiable. Pourtant les sourds peuvent communiquer sans parler grâce à leur langue gestuelle, visuelle et naturelle. En 1880, le pouvoir entendant éducatif et médical ne veut rien y voir et clame : "Vive la parole !" La Langue des Signes est alors interdite pendant cent ans. En 2005, la LSF est reconnue officiellement comme une vraie langue. Ce ne sont plus des gestes mais des signes ! Quoi qu'il arrive, les sourds résistent, persistent et signent... avec vous !

Moi sourd, et toi ?

Imagier qui reprend les mots de la prime enfance en français et en langue des signes française. Pour apprendre au tout-petit à exprimer ses premier mots en langue des signes.

Bébé signe ; premiers signes en LSF

La langue des signes française. Qu'est ce que c'est ? C'est la langue gestuelle utilisée par les sourds. Pourquoi une appellation si longue ? Les sourds n'ont pas de pays. Ils sont partout dispersés. Les sourds ont une culture.
En France, ils utilisent la Langue des Signes Française. Des signes ? pourquoi pas des gestes ? Les Signes, les Gestes ou le Mime sont tous des expressions non orales mais les Signes
constituent une langue très structurée linguistiquement. Les Signes Français sont-ils les mêmes que les Signes Anglais ? Non, le vocabulaire peut être différent mais la grammaire est analogue. Ce qui prouve que même si les communautés sont isolées géographiquement, les sourds ont tous en commun la même "pensée d'une conception visuelle". Leur langue naturelle, celle des signes est innée. Combien de temps faut-il pour apprendre la LSF ? Autant que pour apprendre une autre langue. Plus on fréquente les sourds, mieux on apprend. Cette cassette et ce livre permettent donc d'apprendre à communiquer sans parier ? Oui, on apprend la Langue des Signes Française. On apprend à signer. Comment réagissent les sourds devant des entendants apprentis signeurs ? Quand un entendant signe, c'est une marque de respect pour le sourd, cela facilite la communication et la découverte de la culture sourde.

L'ogre Comian - Une histoire en langue des signes française

Plus de livres de Monica Companys

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques