Iliade, Vol. 1

Publié par Forgotten Books, le 28 octobre 2018

440 pages

Résumé

Excerpt from Iliade, Vol. 1Freilich ist die Einheit und Planmässigkeit der Iliade keine so symmetrische, abgerundete und relativ vollkommene als die der Odyssee. Die Ursache davon liegt theils in der Natur des Stoffes, indem der Gegenstand der Iliade wegen seiner grossen Einfachheit entweder nur eine viel kürzere Behandlung gestattete, oder dann eine Erweiterung durch Aufnahme zwar verwandter, aber doch mehr bloss äusserlich angereihter als aus demselben Kerne hervorgekeimter Gesänge hervorrief; theils in der Masse des überlieferten Stoffes, d. H. Der zur Zeit des Romeros, als er den Gedanken der Einigung fasste, vorhandenen, grossentheils schon von früheren Dichtern her ererbten Gesänge, welche ihres verwandten Inhalts und der poetischen Vortrefl'lichkeit wegen, wie auch weil sie dem Volke theilweise schon bekannt und lieb geworden waren, nicht beseitigt werden konnten, sondern die Aufnahme in das neue Gedicht laut verlangten. Wie aber auf diesem Wege mehrere agmze'i'aa (des Diomedes, Agamemnon, Menelaos) m die Iliade aufgenommen wurden, so sollte das ganze Gedicht durch die über alle anderen unendlich hervorragende Tapferkeit des Haupthelden zur agcoz'ez'a sllécog werden, in welcher die Heldcnthaten der einzelnen anderen Helden, wenn sie auch nur geringe Beziehung auf den Hauptgegenstand zu ha ben scheinen, dennoch zur volleren Beleuchtung und Hebung desselben die bedeutendste Wirkung thun und darum keineswegs als müssige oder gar störende Beiwerke betrachtet werden dürfen. Dennoch wa1d das ganze Gedicht nicht etwa Apulhyig oder 's'lleca genannt, sondern Iledg, um neben dem individuellen auch den universellen Charakter desselben zu bezeichnen.Bei diese1 Entstehung der Iliade als Ganzen lässt sich leicht erwarten, dass zwischen den vorhandenen Bestandtheilen sich hin und wieder Lücken zeigten. Diese wurden im Ganzen durch den noch immer fort schalfenden Dichtergeist mehr oder weni ger befriedigend ausgefüllt, oft wie unbewusst und von innen heraus, in wahrer N aturwüchsigkeit: wie wir oft in der Pflanzen welt sehen, dass ein durch das Alter schadhaft gewordener oder durch die Macht der Elemente aus seinem ursprünglichen Stand orte gerissener Baum oder Strauch auf anderem, oft dünnem Erdreich sich wieder ansetzt, vom Stamme oder einzelnen gro sseren Aesten aus nach dem Boden hin neue Wurzeln treibt.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

L'Iliade (extraits)

L'odyssée d'Homère. T1 (Éd.1716)

Iliade chants I à VIII

L'iliade Et L'odyssée (French Edition)

Homère: Odyssée

The Iliad & The Odyssey

The Odyssey

Iliad And Odyssey

Critiques