Tommy est un simple gars de la campagne. Il aurait sans doute mené une vie sans histoire s'il n'avait pas rencontré Mary et Donna... Nouvelle traduction intégrale d'un classique de Jim Thompson publié pour la première fois à la « Série noire » en 1970 sous le titre Deuil dans le coton.

La cabane du métayer

« Parfois, un homme et une femme s’aiment et se haïssent tout autant, et à tel point qu’ils ne peuvent ni demeurer ensemble, ni rompre. Certains mariages ne peuvent se terminer qu’en meurtre et certains meurtres ne font que renforcer les liens de l’amour et de la haine. Ce livre ne fait que démontrer cela. »Extrait de la présentation de l’éditeur américain, VintageTraduction intégrale inédite

Un meurtre et rien d'autre

"Une combine en or" est un roman dans la veine froide et brutale de "Nuit de fureur" ou de "Un chouette petit lot". Toddy Kent ne se distingue guère des autres anti-héros de Thompson, avec son goût pour les petites escroqueries qui semble provenir non pas tellement d'une rapacité quelconque mais plutôt d'une impulsion vers l'autopunition. Sa dégradation est exacerbée par une femme alcoolique et abusive, la même femme-putain qui reviendra si souvent. Pour le reste, il y a la description incisive d'un trafic d'or, un bref et violent séjour au Mexique, et - pour la bonne mesure - un chien qui parle." (Geoffrey O'Brien, "Les Thompson inédits" , Polar, n°27)

Une combine en or

Everyone in the small town of Central City, Texas loves Lou Ford. A deputy sheriff, Lou's known to the small-time criminals, the real-estate entrepreneurs, and all of his coworkers--the low-lifes, the big-timers, and everyone in-between--as the nicest guy around. He may not be the brightest or the most interesting man in town, but nevertheless, he's the kind of officer you're happy to have keeping your streets safe. The sort of man you might even wish your daughter would end up with someday.But behind the platitudes and glad-handing lurks a monster the likes of which few have seen. An urge that has already claimed multiple lives, and cost Lou his brother Mike, a self-sacrificing construction worker who fell to his death on the job in what was anything but an accident. A murder that Lou is determined to avenge--and if innocent people have to die in the process, well, that's perfectly all right with him.In The Killer Inside Me, Thompson goes where few novelists have dared to go, giving us a pitch-black glimpse into the mind of the American Serial Killer years before Charles Manson, John Wayne Gacy, and Brett Easton Ellis's American Psycho, in the novel that will forever be known as the master performance of one of the greatest crime novelists of all time.

Le démon dans ma peau

Le Texas par la queue continue la veine humoristique de "1275 âmes" sur un mode moins grotesque. C'est encore une fois l'histoire d'un petit escroc, mais au contraire des héros de "Une combine en or" et "Les Arnaqueurs", Mitch Corley est un personnage attachant, un Lazarillo Tormes contemporain qui rappelle aussi le "Mister Cory" de Blake Edwards... Dans ce roman, Thompson arrive à un accord avec la culture du Texas, culture si différente de celle des autres 49 états, et avec laquelle l'écrivain avait toujours eu des rapports ambigus. En décrivant avec minutie la vie de Fort Worth, de Houston, de Dallas, il oublie pour une fois ses propres tourments et prend plaisir à nous raconter une histoire remplie d'humour décontracté...

Le Texas par la queue

Quand on mesure un mètre cinquante avec des talonnettes, qu'on parait dix-sept ans au lieu des trente qu'on croit avoir, qu'on est presque aveugle et en train de crever de tuberculose, on a du mal à se faire prendre au sérieux. Mais ce n'est sûrement pas par hasard si c'est à vous qu'on offre 30 000 dollars pour descendre un mafioso trop bavard. Et ce n'est pas par hasard non plus que deux superbes filles vous tombent dans les bras, même si l'une d'elles souffre d'une infirmité sur laquelle vous aimeriez bien en savoir davantage...

Nuit de fureur

Le lien conjugal ; 1275 âmes ; des cliques et des cloaques

Pour avoir voulu arnaquer un patron de bar, Roy reçoit un coup de batte au ventre. Malade, il ignore qu'il est atteint d'une hémorragie interne et ressasse son existence. Roy a été élevé par sa mère, Lilly, une lionne n'aimant que l'argent et qui n'a jamais assumé son rôle. Parti tôt sans bagage, Roy a suivi la trace de Lilly qui lui a transmis son goût du lucre. Représentant pour la façade, il a accumulé un joli pécule après sept ans d'arnaques en tous genres. Depuis un moment, il a une liaison avec Moira, une créature pulpeuse et trouble. Depuis que Lilly a débarqué chez lui, elle abuse d'emblée de son autorité maternelle. Dès lors, la vie de Roy devient une suite de plongeons dans un enfer abyssal. Sous l'aspect d'un "guide des petites escroqueries", ce livre est un moyen pour Thompson d'exorciser ses hantises : horreurs sexuelles, dégoût de soi, haine et peur de l'autre. Roman noir de haute facture, au style imparable.

Les Arnaqueurs

Coupable d'homicide involontaire et libéré de justesse par l'armée, David "Bugs" McKenna semble incapable de faire le bon choix au bon moment. Lorsqu'il atterrit dans la bourgade de Ragtown, Texas, les choses semblent pourtant s'arranger pour Bugs. Il obtient son premier emploi depuis des années en tant qu'agent de sécurité de l'hôtel Hanlon. Mais il doit désormais une faveur au shérif adjoint Lou Ford… Un classique de Jim Thompson dans lequel on retrouve le terrifiant homme de loi de L'Assassin qui est en moi.

La cabane du métayer

Résumé

Plus de livres de Jim Thompson

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques