Film tie-in edition of the bestselling classic work of fantasy of Bilbo Baggins' adventures in Middle-earth, featuring the complete story as shown in the film trilogy, with a striking cover image from Peter Jackson's film adaptation and drawings and maps by J.R.R. Tolkien.

THE HOBBIT - FILM TIE IN

Coffret contes et legendes inachevees t.1-t.2-t.3

Le seigneur des anneaux

Même les amateurs les plus fervents du "Seigneur des Anneaux" ne connaissent pas tous tous les chants de Biblo le Hobbit. Voici un poème inédit de Tolkien, qui permet à Biblo d'exprimer son regret de quitter la Terre du Milieu et son désir de répondre à l'appel du grand large et des Terres Immortelles. L'illustratrice Pauline Baynes, grande spécialiste de Tolkien, tisse pour la circonstance une succession de tableaux merveilleusement détaillés.
Aussi riche que les enluminures médiévales, les illustrations de ces vers jusqu'alors inconnus recèlent, pour les amateurs comme pour les novices, mille et une évocations de l'univers et de l'épopée du "Seigneur des Anneaux".

L'album de bilbo le hobbit ; adieu à la terre du milieu

Morgoth's Ring

Unavailable for more than 70 years, this early but important work is published for the first time with Tolkien's 'Corrigan' poems and other supporting material, including a prefatory note by Christopher Tolkien.

 Set 'In Britain's land beyond the seas' during the Age of Chivalry, The Lay of Aotrou and Itroun tells of a childless Breton Lord and Lady (the 'Aotrou' and 'Itroun' of the title) and the tragedy that befalls them when Aotrou seeks to remedy their situation with the aid of a magic potion obtained from a corrigan, or malevolent fairy. When the potion succeeds and Itroun bears twins, the corrigan returns seeking her fee, and Aotrou is forced to choose between betraying his marriage and losing his life.

 Coming from the darker side of J. R. R. Tolkien's imagination, The Lay of Aotrou and Itroun, together with the two shorter 'Corrigan' poems that lead up to it and which are also included, was the outcome of a comparatively short but intense period in Tolkien's life when he was deeply engaged with Celtic, and particularly Breton, myth and legend.

 Originally written in 1930 and long out of print, this early but seminal work is an important addition to the non-Middle-earth portion of his canon and should be set alongside Tolkien's other retellings of myth and legend, The Legend of Sigurd and Gudrún, The Fall of Arthur and The Story of Kullervo. Like these works, it belongs to a small but important corpus of his ventures into 'real-world' mythologies, each of which in its own way would be a formative influence on his own legendarium.

The Lay of Aotrou and Itroun

First ever critical study of Tolkien's little-known essay, which reveals how language invention shaped the creation of Middle-earth and beyond, to George R R Martin's Game of Thrones.

 J. R. R. Tolkien's linguistic invention was a fundamental part of his artistic output, to the extent that later on in life he attributed the existence of his mythology to the desire to give his languages a home and peoples to speak them. As Tolkien puts it in 'A Secret Vice', 'the making of language and mythology are related functions'.

 In the 1930s, Tolkien composed and delivered two lectures, in which he explored these two key elements of his sub-creative methodology. The second of these, the seminal Andrew Lang Lecture for 1938-9, 'On Fairy-Stories', which he delivered at the University of St Andrews in Scotland, is well known. But many years before, in 1931, Tolkien gave a talk to a literary society entitled 'A Hobby for the Home', where he unveiled for the first time to a listening public the art that he had both himself encountered and been involved with since his earliest childhood: 'the construction of imaginary languages in full or outline for amusement'.

 This talk would be edited by Christopher Tolkien for inclusion as 'A Secret Vice' in The Monsters and the Critics and Other Essays and serves as the principal exposition of Tolkien's art of inventing languages. This new critical edition, which includes previously unpublished notes and drafts by Tolkien connected with the essay, including his 'Essay on Phonetic Symbolism', goes some way towards re-opening the debate on the importance of linguistic invention in Tolkien's mythology and the role of imaginary languages in fantasy literature.

A Secret Vice - Tolkien on Invented Languages

Premier récit publié par J.R.R. Tolkien, en 1937,  cette histoire, inventée par l'auteur pour ses propres enfants, rapporte les aventures de Bilbo, un jeune Hobbit, héros malgré lui lancé en quête d'un trésor gardé par un dragon, en compagnie de Nains et du magicien Gandalf. Bien que destiné initialement à la jeunesse, ce texte a également enchanté des générations de lecteurs adultes, par son suspense, ses coups de théâtre, son humour, sa poésie. mais aussi parce qu'il introduit le lecteur dans un monde inventé par Tolkien, la Terre du Milieu, qui sert de décor à la plupart de ses récits (dont Le Seigneur des Anneaux) ; et parce qu'il présente des personnages appelés à connaître une grande postérité, dont les Hobbits, Gandalf et. l'Anneau.

Cette édition est servie par une nouvelle traduction, assurée par Daniel Lauzon, traducteur reconnu des oeuvres de J.R.R. Tolkien depuis douze ans. Cette traduction inédite respecte les particularités du texte, son jeu avec les registres (du plus léger, au début du récit, vers des moments plus sombres, annonçant Le Seigneur des Anneaux qui prendra sa suite), la musicalité des chansons et des poèmes. Daniel Lauzon a également retraduit les noms anglais en respectant les indications données par Tolkien dans le Guide to the Names. 
Ce livre sera donc une redécouverte pour de nombreux lecteurs de Tolkien, qui ne juraient que par Le Seigneur des Anneaux et Les Enfants de Húrin, (roman qui a connu un grand succès en 2008). 75 ans après sa publication (en 1937 en anglais), on entend enfin la voix du Hobbit !

Cette édition illustrée associe le meilleur de Tolkien (sa fantaisie, son inventivité, les Elfes et les Hobbits) avec le talent du meilleur illustrateur de son oeuvre. C'est ainsi qu'Alan Lee est reconnu par tous ? y compris de son ami et compère John Howe, avec qui il a obtenu un Oscar comme directeur artistique sur la trilogie du " Seigneur des Anneaux " de Peter Jackson ? comme le plus grand artiste inspiré par le monde de Tolkien. Les magnifiques illustrations en couleur proposées ici rendent compte de toutes les façons de l'oeuvre : les moments contemplatifs (la découverte de la Terre du Milieu), les péripéties haletantes, ainsi que la bataille épique qui clôt l'aventure de Bilbo.

Le Hobbit illustré

Continuing the story begun in The Hobbit, this is the first part of Tolkien's epic masterpiece, The Lord of the Rings, featuring an exclusive cover image from the film, the definitive text, and a detailed map of Middle-earth.

THE HOBBIT - FILM TIE IN

Résumé

Plus de livres de J. R. R. Tolkien

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques