Le voleur de poèmes. Chine

Werner Bischof

Il existait des ouvrages savants sur la civilisation chinoise, sur les millénaires d'histoire, de littérature et de culture de la Chine classique. Il existait, d'autre part, des reportages sur la révolution chinoise et les événements historiques qui viennent, en Asie, de changer la face du monde. Mais il n'existait pas d'ouvrage qui tentât de rattacher la Chine d'aujourd'hui à la Chine d'hier, qui montrât comment la République Populaire Chinoise enfonce ses racines dans le sol très antique de l'Empire du Milieu, qui reliât enfin le peuple de Mao Tsé Toung au peuple de Confucius. 
C'est ce qu'a accompli Claude Roy avec Clefs pour la Chine, le premier ouvrage vraiment total consacré au passé, au présent et à l'avenir du quart des hommes vivants : cinq cents millions de Chinois. C'est le livre prodigieusement vivant et coloré d'un poète autant que d'un historien, d'un sociologue et d'un psychologue, d'un témoin et d'un voyageur qui est aussi un brillant écrivain. Clefs pour la Chine révélera au public français la vie quotidienne du peuple chinois, les étapes bouleversantes de l'épopée révolutionnaire des années 1925-1949, les richesses de la poésie et du théâtre chinois, la présence du passé vivant, et les promesses d'un avenir saisissant. On y partage le destin d'une foule de personnages vrais, paysans, soldats, écrivains, hommes d'État. Livre objectif et passionné, Clefs pour la Chine constitue un document scrupuleux et une fresque passionnante. Il 'donne à voir' un continent, son peuple. Il ouvre des perspectives décisives sur l'avenir de l'Asie, dont dépendra celui du monde.

Clefs pour la Chine

«Les premiers textes littéraires de Claude Roy sont des poèmes, que publient Pierre Seghers dans Poésie 40, et Max-Pol Fouchet dans Fontaine. C'est à Alger, en 1942, que paraîtra son premier livre, les poèmes de L'Enfance de l'Art. Cependant, après Un seul poème, en 1954, Claude Roy, sans cesser d'écrire des poèmes, cessera (en apparence) d'en publier. L'apparence ici est, encore une fois, trompeuse. L'oeuvre de Claude Roy, et la conception qu'il se fait de la poésie, rejoint à la limite celle de Cocteau intitulant Poésie tous ses livres, et les répartissant en Poésie de roman, Poésie de théâtre, Poésie de critique. La poésie de poèmes réunie dans ce recueil embrasse des poèmes écrits pour la plupart entre 1939 et 1953. Entre la drôle de guerre et la fin de la guerre froide. Si on préfère des références littéraires, entre la publication du Crève-coeur et la mort de Paul Éluard. Si on veut des références sociales, entre la Résistance et la mort de Staline.» Pierre Gaidais et Jacques Roubaud.

Poésies

La Vendée ne se résume pas à son littoral et ses îles : elle mérite aussi que l'on s'attache aux paysages plus profonds, plus intimes, plus secrets que recèle l'intérieur de son territoire. Loin de la monotonie, ses plaines et bocages renferment une multitude de spectacles naturels à qui sait les observer, les fouler, les explorer. Aux confins du Massif armoricain et du Bassin aquitain, ce pays offre la richesse des espaces de transition : collines granitiques du Haut Bocage des Herbiers et de Pouzauges, bassin calcaire de Chantonnay que côtoie le sillon houiller, plaines calcaires du sud qui s'étalent presque à l'infini, enfin le marais Poitevin qui pénètre jusqu'aux portes de Fontenay-le-Comte... L'Homme, depuis qu'il est présent, a su intégrer la géologie à sa culture et en tirer profit en utilisant quartz et silex pour ses premiers outils puis l'argile, la pierre, le charbon, l'antimoine et les minerais d'uranium en creusant carrières et mines. Ce guide vous invite à découvrir vingt-trois sites géologiques parmi les plus remarquables des plaines et bocages de Vendée. Il permet d'en retracer les histoires géologiques, histoires de plus de six cents millions d'années qui voient la création et la disparition d'océans, l'installation de végétations tantôt luxuriantes tantôt arides sous des climats allant du type tropical comme au Carbonifère au désert froid du Quaternaire. Laissez-vous guider à travers ces plaines et bocages pour découvrir en profondeur la Vendée de l'intérieur. Autant d'idées de promenades pédagogiques à travers ce territoire chargé d'histoires humaines...

Curiosités géologiques des plaines et bocages de Vendée

Le poète nous donne ici à vivre et à approcher deux années de sa vie. Livre de bord et registre d'atelier, notes de voyages autour du monde et de soi-même, poèmes à peine nés, carnets intimes et cahiers de naturaliste, comptes rendus de lectures et observations sagaces sur l'actualité, nous pénétrons ici dans la caverne aux trésors de l'écrivain. Sans oublier ces maximes que l'auteur préfère nommer des minimes, parce que, dit-il, "de deux mots il faut choisir le moindre".
On vit ici les démêlés affectueux de Claude Roy avec les hirondelles du Haut-Bout et ses irritations justifiées devant les sophismes et les "calembredaines" des idéologues à la mode. On rencontre les amis du poète, d'Octavio Paz aux faucons crécerelles qui nichent sur Notre-Dame de Paris, de Jacques Roubaud à la chatte Una, de son voisin le cerf (qui lui joue de malicieux tours) à Balthus dans son atelier des montagnes. On voyage dans le temps et dans l'espace, de Venise à New York et de Rome au «Pays d'en Haut», Suisse. Au coeur de ces voyages de l'esprit et de la sensibilité il y a le voyageur. Le style de Claude Roy est en effet une «lunette d'approche» qui ne laisse échapper aucun de ces "trésors du temps déposés sur le rivage des jours".

Le rivage des jours. 1990-1991

Zao Wou-Ki

En 1952, la Chine n'est encore ni connue, ni reconnue, lorsque Claude Roy publie Clefs pour la Chine. 
En 1966, dès les premières heures de la Révolution culturelle, Claude Roy pressent le désastre qui va accabler la Chine, désastre dont peuple et dirigeants reconnaissent aujourd'hui l'ampleur. 
Livre d'amitié lucide et informée pour une culture et un peuple que l'auteur aime beaucoup et connaît bien, Sur la Chine s'ouvre par un vaste panorama de la terre et des hommes et s'achève par le journal d'un retour en Chine. 
À l'heure où l'«Empire du Milieu» a cessé enfin d'être l'Empire des Illusions et l'Empire du Pire, Claude Roy nous donne à vivre la Chine des vivants.

Sur la Chine

Où aller chercher Nicolas, ami du narrateur ? Il s'est esquivé à la dérobée. 

Où ses amis vont-ils chercher les réponses aux questions que fait lever son absence ? Chacun croit répondre de Nicolas. Chacun, en réalité, répond pour soi. Mais ces réponses, toujours dérobées quand on croit les saisir, il suffirait peut-être d'ouvrir les yeux pour les pressentir. 

Car Nicolas est peintre. Dans l'enquête policière et métaphysique que mènent le narrateur et les amis du fugitif, les tableaux sont des pièces à conviction, ou à interrogation. 

Le propos de Claude Roy a été ici, dit-il, d'écrire une fiction dont l'ouvre d'art serait le personnage principal, une detective story intérieure où les empreintes et les traces seraient inscrites sur la toile.

Le voleur de poèmes. Chine

Plus de livres de Claude Roy

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques