Graines de prières - Esprit Saint

Pacific Northwest

Le prologue de l'Erikskrönika évoque la création du monde, manière habile d'introduire, parmi tous les pays créés par Dieu, le royaume de Suède. Placée ainsi au seuil de l'œuvre, la Création renvoie aussi de façon métaphorique à l'acte même de rédaction de l'œuvre. Ce lieu commun prend une autre dimension si l'on souligne que l'auteur inconnu a rédigé une œuvre dont le genre n'existait pas encore en langue suédoise. Il est aussi le premier à composer, dans la première moitié du XIVe siècle, une œuvre à partir d'une matière originale, l'histoire de son propre pays, sur près d'un siècle. La Chronique d'Erik ou Erikskrönika met en scène les luttes qui ont déchiré le royaume de Suède entre les années 1220 et l'élection du roi Magnus Eriksson en 1319. Cette chronique rimée est très connue dans son pays d'origine, principalement en raison de passages
d'anthologie dont le plus célèbre est la longue description de la traîtrise du roi Birger qui invita ses frères à un banquet et qui les fit mourir de faim. Mais elle apparaît aussi comme un document rare sur les conceptions sociales et politiques du milieu aristocratique pour lequel elle fut rédigée. Cette traduction a pour but de présenter et de rendre accessible au public français, dans son intégralité, un des textes fondateurs du Moyen Âge suédois et de mieux faire connaître ce royaume qui appartenait
pleinement à l'Occident médiéval.

Erikskrönika - Chronique d'Erik, première chronique rimée suédoise (première moitié du XIVe siècle)

"Et d'un mouvement rapide, elle rejeta ses voiles et se dévêtit tout entière pour apparaître dans sa native nudité. Béni soit le ventre qui l'a portée ! C'est alors seulement que Nour put juger la bénédiction qui était descendue sur sa tête ! Et il vit que la princesse était une beauté douce et blanche comme un tissu de lin, et qu'elle répandait de toutes parts la suave odeur de l'ambre, telle la rose qui sécrète elle-même son parfum originel. Et il la pressa dans ses bras et trouva en elle, l'ayant explorée dans sa profondeur intime, une perle encore intacte. Et il se mit à promener sa main sur ses membres charmants et son cou délicat, et à l'égarer parmi les flots et les boucles de sa chevelure, en faisant claquer les baisers sur ses joues, comme des cailloux sonores dans l'eau ; et il se dulcifiait à ses lèvres, et faisait claquer ses paumes sur la tendreté rebondissante de ses fesses. Et elle, de son côté, elle ne manqua pas de faire voir une partie considérable des dons qu'elle possédait et des merveilleuses aptitudes qui étaient en elle; car elle unissait la volupté des Grecques aux amoureuses vertus des Egyptiennes, les mouvements lascifs des filles arabes à la chaleur des Ethiopiennes, la candeur effarouchée des Franques à la science consommée des Indiennes, l'expérience des filles de Circassie aux désirs passionnés des Nubiennes, la coquetterie des femmes du Yamân à la violence musculaire des femmes de la Haute-Egypte, l'exiguïté des organes des Chinoises à l'ardeur des filles du Hedjza, et la vigueur des femmes de l'Irak à la délicatesse des Persanes. Aussi les enlacements ne cessèrent de succéder aux embrassements, les baisers aux caresses et les copulations aux foutreries, pendant toute la nuit, jusqu'à ce que, un peu fatigués de leurs transports et de leurs multiples ébats, ils se fussent endormis enfin dans les bras l'un de l'autre, ivres de jouissances... Extrait de la 679e nuit".

Le Livre des Mille et une Nuits - Tome 2

C'est bien l'espiègle Renart qui nous fait rire ici avec ses mille et une ruses. Quinze aventures de Renart dans une adaptation nouvelle, qui en restitue toute la saveur malicieuse et satirique.

Le roman de Renart

Frankenstein: the First Two Hundred Years

Les Dominos de la journée mettent en scène les actions quotidiennes de la famille Brun, du réveil au coucher. L'emploi des verbes et des temps permettra à vos élèves de mémoriser 48 formes verbales, tout en situant les événements entre eux, au présent, au passé et au futur. Le jeu se compose de 48 plaquettes doubles : à gauche, l'illustration d'une action ; à droite, la description écrite d'une action différente sous la forme d'une phrase simple dont le verbe a volontairement été laissé à l'infinitif. Le jeu consiste à associer correctement les illustrations à leurs descriptions. Un livret explicatif vous permettra d'organiser en classe de langue des activités didactiques variées et progressives. 48 plaquettes ; un livret explicatif.

Les dominos de la journée

Gute aussichten : new german photography

Caractéristiques de la Bible du Semeur révisée 2015 : Un sens de l'original rendu de manière encore plus précise et plus intelligible, dans un français de qualité et accessible. Des notes présentant d'autres compréhensions possibles du texte biblique, formulées elles aussi de manière claire et soignée. Des formulations basées sur le principe de l'équivalence fonctionnelle, mais qui gagnent en concision et sobriété. Un respect des registres de langues : les mots qui appartiennent, dans les langues originales, au registre religieux ou au registre profane, sont traduits en français par des mots qui appartiennent au même registre. Un lexique biblique mis à jour. Sept cartes couleur sur huit pages.

Graines de prières - Esprit Saint

Plus de livres de Anonyme

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques