Lettres du Harar

Arthur Rimbaud (1854-1891) a traversé la poésiefrançaise comme un météore. Les fulgurances de sonoeuvre, créée au sortir de l'adolescence puis abandonnée, les désordres de sa vie vagabonde et sadisparition prématurée fascinent et déconcertent à lafois. De son vivant déjà, il est une figure légendaire, un mythe, qui se résume souvent à une formule : voyou, voyant, mystique (fût-ce à l'état sauvage), communard, négrier, érotomane, scatologue. Autant d'étiquettes, de jugements à l'emporte-pièce qui masquent la vérité de sa vie et de son oeuvre. Certes, l'enfant prodige de Charleville, le compagnonturbulent de Verlaine ou le négociant implanté auHarar a multiplié les provocations à plaisir et cultivéles contradictions les plus irritantes à dessein. Rimbaud nous nargue, nous échappe. Comme il s'échappe à lui-même. " Homme aux semelles de vent ", il tend des cordes de clocher en clocher et danse. Rimbaud va vite. En quelques années, il crée une oeuvre, en vers et en prose, qui parachève des siècles de poésie et fonde les interrogations de toute poésie moderne. ROBERT KOPP

Oeuvres complètes : Correspondance

FRAGMENTS.
« La vraie vie est absente. » Mot d'ordre politique, cette phrase de Rimbaud a été citée, chantée, taguée, reproduite et traduite dans toutes les langues.
Pour approcher Rimbaud, auteur complexe et parfois sibyllin, ce petit livre se propose de réunir les « fragments » essentiels de l'oeuvre - formules, aphorismes ou « phrases ».
Rimbaud lui-même semble avoir consenti à cette lecture fragmentaire. Il évoque ses « fraguemants » en prose et Verlaine mentionne également sa « série de superbes fragments ».
Grâce à ces « jeux de cartes », Rimbaud devient plus accessible, plus « pop », sans perdre en complexité. On se met à le lire comme les Fables de La Fontaine, succession de textes sans ordre, ou dans le désordre, comme les Pensées de Pascal.
Ce Rimbaud « liquide » et « fluide » gagne en éclat. Le plus grand poète français retrouve sa liberté grâce à cette lecture en morceaux.

LE « RAINBOW ».
Dissimulé au revers de ce petit livre, le « Rainbow » est un dictionnaire homo-érotique hardi. Ce lexique inédit contient « quelques ressources dangereuses ». Véritable « enfer » - au sens où on employait le terme dans les réserves, interdites au public, de la Bibliothèque nationale -, il réunit de nombreux mots et codes « homosexuels » qui figurent dans l'oeuvre de Rimbaud.
Un tel glossaire, jugé obscène, eût été interdit par les Académies il y a quelques décennies ; trop incorrect, il serait encore sanctionné par l'Université aujourd'hui, si on laissait les « assis » et les « bureaux » seuls juges de la littérature. Longtemps, ce Rimbaud-là a été mis à l'index. Il est grand temps de le libérer.
Rimbaud nous avait prévenu en dissimulant son beau secret : « J'ai seul la clef de cette parade sauvage. » Un code décrypté ici pour la première fois.

La vraie vie est absente et autres fragments rimbaldiens ; dictionnaire homo-érotique

A phenomenonally precicious schoolboy, Rimbaud was still a teenager when he became notorious as Europe's most shocking and exhilarating poet.  During his brief 5-year reign as the enfant terrible of French literature he produced an extraordinary body of poems that range from the exquisite to the obsene, while simultaneously living a life of dissolute excess with his lover and fellow poet, Verlaine.  At the age of 21, he abandonned poetry and travelled across Europe before settling in Africa as an arms trader.  This edition sets the two sides of Rimbaud side by side with a sparkling translation of his most exhilarating poetry and a generous selection of the letters from the harsh and colourful period of his life as a colonial trader.

Arthur rimbaud selected poems and letters

"Je suis un inventeur bien autrement méritant que tous ceux qui m'ont précédé. Ce n'est pas l'orgueil qui mer ces mots dans la bouche de Rimbaud. Ce n'est pas seulement quelque chose comme le clef de l'amour qu'il a trouvé, comme il se borne à dire. Il a trouvé toutes les clefs de l'enfer. De la pensée rimbaldienne naît quelque chose qui n'a point encore de nom, que Rimbaud n'a pas nommé, et qu'il ne m'appartient pas de nommber à sa place. Quelque chose qui est à la science ce que la science est à la vie, si l'on veut jouer à cette marelle des proportions où il es si facile de se perdre. Rien n'est si pràcieux peut-être en ce monde qui nous est donné, que ce au'il a découvert. Une sorte de radium intellectuel, dont on ne peut devenir l'usage, mais dont les ravages qu loin se font déjà merveilleusemtn sentir.", Aragon (extrait de la préface)Une Saison en Enfer est complété par un nouvel appareil critique (postface d'Olivier Barbarant, notes, et deux textes de Rimbaud: Un coeur sous une soutane et la "Lettre de Voyant").

Une saison en enfer

Ivre de sensations, Rimbaud est comme ce bateau qui connaît l'éblouissement de " nuits sans fond " mais aussi la désillusion " d'aubes navrantes ". Voyant, il crée un monde où la Grande-Ourse est une auberge et les poteaux télégraphiques une lyre aux chants de fer... Révolté, il va, portant en lui " le sanglot des Infâmes, la clameur des Maudits " et le sourire tranquille du dormeur du val... Mais pour finir, il s'évade, tout à la fois, ange, mage et vagabond, laissant à vingt ans, une œuvre fulgurante dont les échos se prolongent aujourd'hui.

Le Bateau ivre

La inquietante personalidad de Arthur Rimbaud ya entró desde hace tiempo en la categoría de los mitos. Su figura adolescente se vuelca desde el fondo de los tiempos contra nosotros, injurándonos, crispado por la cólera que se revuelve en su espíritu, ofreciéndonos una imagen única de lo que el autor comprende como literatura. Rimbaud canta, en esta obra indispensable de la literatura francesa, su odio a la civilización europea, mercantil, clerical y militar.

Una temporada en el infierno

Rimbaud is the enfant terrible of French literature, the precocious genius whose extraordinary poetry is revolutionary in its visionary, hallucinatory content and its often liberated forms. He wrote all his poems between the ages of about fifteen and twenty-one, after which he turned his back on family, friends, and France to roam the world. In his final years he was a trader in the Horn of Africa. Out of this brief, colorful life and wilderness of sensory poetry, a mythic Rimbaud has been created. One of the greatest French poets of all times, Rimbaud has become an enduring icon of youth, rebellion, and freedom--though behind the myth of the man lies a poetic adventure of high ambition and painful rigor, poignant yet heroic. This bilingual edition provides all of Rimbaud's poems, with the exception of his Latin verses and some small fragments. It also includes some of his prose pieces, chosen because they offer a commentary on his poetic concerns.

Oeuvres poétiques

Les voyages de celui dont Verlaine a parlé comme de "l'homme aux semelles de vent" peuvent en effet donner le vertige. Mais ce vertige de l'espace, c'est lui principalement qui l'a éprouvé. Très tôt, quand dans l'un de ses premiers poèmes, parfaitement réussi, d'abord sans titre puis intitulé "Sensation" , il se présentait "comme un bohémien" désireux d' "aller loin, bien loin" . Non pas un enfant perdu, même pas le "Petit Poucet rêveur" de "Ma Bohême" , mais, allant "par la Nature" et "heureux comme avec une femme" . Très tard, - si du moins on peut employer cet adverbe à propos d'un homme qui mourut à l'âge de trente-sept ans. Le Rimbaud du Harar, celui qui se veut et se dit négociant est moins égaré dans l'espace des hauts plateaux abyssins que pris dans le vertige des affaires. "Pour moi, hélas ! " , écrit-il à sa mère le 21 avril 1890, "je n'ai ni le temps de me marier, ni de regarder se marier. Il m'est tout à fait impossible de quitter mes affaires, avant un délai infini" . Il est saisi par le vertige du temps au moment où son temps humain approche de sa fin, un peu plus d'un an plus tard, le 10 novembre 1891, dans une chambre de l'Hôpital de la Conception, Marseille. Pierre Brunel

Lettres du Harar

Plus de livres de Arthur Rimbaud

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques